Перевод текста песни Everybody Here Hates You - Courtney Barnett

Everybody Here Hates You (оригинал)

I feel stupid, I feel useless, I feel insane
I feel toothless, man you’re ruthless, aw yeah
I go to Loving Hut, I get my hair cut, I feel the same
I feel putrid, I’m getting used to it these days
You said, «It's only in your head
They’re probably thinking the same thing»
I’m bleeding, you’re leaving, I feel strange
You been distant, you seem different than yesterday
Everybody hurts, everybody breaks and everybody fades
We’re gonna tell everyone it’s okay
We’re gonna tell everyone it’s okay
We’re gonna tell everyone, tell everyone
Tell everyone, everyone it’s okay
We’re gonna tell everyone, tell everyone
We’re gonna tell everyone it’s okay
We’re gonna tell everyone, tell everyone
Tell everyone it’s okay
You said, «It's only in your head
They’re probably thinking the same thing»
You said, «It's only in your head
They’re probably thinking the same thing»
You said, «It's only in your head
They’re probably thinking the same thing»
You said, «It's only in your head
They’re probably thinking the same thing»

Все Здесь Тебя Ненавидят (перевод)

Я чувствую себя глупо, я чувствую себя бесполезным, я чувствую себя сумасшедшим
Я чувствую себя беззубым, чувак, ты безжалостен, о да
Я иду в Loving Hut, я подстригся, я чувствую то же самое
Я чувствую себя гнилостным, я привыкаю к ​​этому в эти дни
Вы сказали: «Это только в твоей голове
Вероятно, они думают об одном и том же»
Я истекаю кровью, ты уходишь, я чувствую себя странно
Вы были далеко, вы кажетесь другим, чем вчера
Всем больно, все ломаются и все исчезают
Мы собираемся сказать всем, что все в порядке
Мы собираемся сказать всем, что все в порядке
Мы собираемся рассказать всем, рассказать всем
Скажи всем, все в порядке
Мы собираемся рассказать всем, рассказать всем
Мы собираемся сказать всем, что все в порядке
Мы собираемся рассказать всем, рассказать всем
Скажи всем, что все в порядке
Вы сказали: «Это только в твоей голове
Вероятно, они думают об одном и том же»
Вы сказали: «Это только в твоей голове
Вероятно, они думают об одном и том же»
Вы сказали: «Это только в твоей голове
Вероятно, они думают об одном и том же»
Вы сказали: «Это только в твоей голове
Вероятно, они думают об одном и том же»