Перевод текста песни Harbor - Cory Wells

Harbor (оригинал)

You’ve been stuck on my mind
If there’s a god I guess you’re not worth his time
Strike me down.
I’m done fuckin' around
What kind of «love» takes a man from his son?
I’m not sure what to say
I write it down but then I throw it away
Pressure’s on cause you’re going, going, gone
I need a song to replace my dismay
I know it’s not done but here it is anyway
I wish that I could bring you back somehow
And hold you til' my life’s upside-down
It doesn’t seem right;
taking away your light
No this can’t be right
Well healing takes time
So damn hard to admit I’m not fine
Hide the pain but it’s drivin' me insane
That I know a part of me’s gone
Now nothing seems real
Got this hole in my heart that I can’t seem to fill
Sinking down and I swear I’m gonna drown
I need a song to replace my dismay
I know it’s not done but here it is anyway
I wish that I could bring you back somehow
And hold you til' my life’s upside-down
It doesn’t seem right;
taking away your light
No this can’t be right
But I just harbor this regret
And I can’t forgive and I can’t forget
I wish that I could bring you back somehow
And hold you til' my life’s upside-down
It doesn’t seem right;
taking away your light
I wish that I could bring you back somehow
Your mom would die to just see you now
It doesn’t seem right;
taking away your light
But God wasn’t there that night

Гавань (перевод)

Ты застрял у меня в голове
Если есть бог, я думаю, ты не стоишь его времени
Ударь меня.
Я закончил трахаться
Какая «любовь» уводит мужчину от сына?
Я не знаю, что сказать.
Я записываю это, но потом выбрасываю
Давление на , потому что вы идете, уходите, уходите
Мне нужна песня, чтобы заменить мою тревогу
Я знаю, что это еще не сделано, но это все равно
Я хочу, чтобы я мог как-то вернуть тебя
И держать тебя, пока моя жизнь не перевернется
Это не кажется правильным;
забирая твой свет
Нет, это не может быть правильным
Ну заживление требует времени
Так чертовски трудно признать, что я не в порядке
Скрыть боль, но это сводит меня с ума
Что я знаю, что часть меня ушла
Теперь ничего не кажется реальным
В моем сердце есть эта дыра, которую я не могу заполнить
Погружаюсь, и клянусь, я утону
Мне нужна песня, чтобы заменить мою тревогу
Я знаю, что это еще не сделано, но это все равно
Я хочу, чтобы я мог как-то вернуть тебя
И держать тебя, пока моя жизнь не перевернется
Это не кажется правильным;
забирая твой свет
Нет, это не может быть правильным
Но я просто питаю это сожаление
И я не могу простить, и я не могу забыть
Я хочу, чтобы я мог как-то вернуть тебя
И держать тебя, пока моя жизнь не перевернется
Это не кажется правильным;
забирая твой свет
Я хочу, чтобы я мог как-то вернуть тебя
Твоя мама умерла бы, чтобы просто увидеть тебя сейчас
Это не кажется правильным;
забирая твой свет
Но Бога не было в ту ночь