Перевод текста песни Good To Be Us - Cory Marks

Good To Be Us (оригинал)

We rock like a rolling stone
We pop till the speakers are blown
We run till we run out of road
We drink till we drink 'em all gone
It’s good, it’s good, it’s good to be us
In our little corner of the universe
We’re a hot smoke buzz and main street lights
We’re Jack and Diane on a Saturday night
Tonight we’re boys chasin' girls
Tonight we’re at the top of the world
We’re high beam wild and hell yeah
Holdin' 'em up, it’s good to be us
Damn right, we and the night are one
Damn right, we’re gonna see the sun
This moment that we’re livin' in
This moment we’ll never get back again
It’s good, it’s good, it’s good to be us
In our little corner of the universe
We’re a hot smoke buzz and main street lights
We’re Jack and Diane on a Saturday night
Tonight we’re boys chasin' girls
Tonight we’re at the top of the world
We’re high beam wild and hell yeah
Holdin' 'em up, it’s good to be us
It’s good, it’s good, it’s good to be us
In our little corner of the universe
We’re a hot smoke buzz and main street lights
We’re Jack and Diane on a Saturday night
Tonight we’re boys chasin' girls
Tonight we’re at the top of the world
We’re high beam wild and hell yeah
Holdin' 'em up, it’s good to be us
It’s good to be us
It’s good to be, it’s good to be, it’s good to be us

Хорошо Быть Нами (перевод)

Мы качаем, как катящийся камень
Мы поп, пока динамики не взорвутся
Мы бежим, пока не закончим дорогу
Мы пьем, пока не выпьем их всех
Хорошо, хорошо, хорошо быть нами
В нашем маленьком уголке вселенной
Мы горячий дым и главные уличные фонари
Мы Джек и Дайан субботним вечером
Сегодня мы мальчики, гоняющиеся за девочками
Сегодня мы на вершине мира
Мы дикий дальний свет и черт возьми, да
Держи их, хорошо быть нами
Черт возьми, мы и ночь едины
Черт возьми, мы увидим солнце
Этот момент, в котором мы живем
В этот момент мы никогда не вернемся снова
Хорошо, хорошо, хорошо быть нами
В нашем маленьком уголке вселенной
Мы горячий дым и главные уличные фонари
Мы Джек и Дайан субботним вечером
Сегодня мы мальчики, гоняющиеся за девочками
Сегодня мы на вершине мира
Мы дикий дальний свет и черт возьми, да
Держи их, хорошо быть нами
Хорошо, хорошо, хорошо быть нами
В нашем маленьком уголке вселенной
Мы горячий дым и главные уличные фонари
Мы Джек и Дайан субботним вечером
Сегодня мы мальчики, гоняющиеся за девочками
Сегодня мы на вершине мира
Мы дикий дальний свет и черт возьми, да
Держи их, хорошо быть нами
Хорошо быть нами
Хорошо быть, хорошо быть, хорошо быть нами