Перевод текста песни Brimful of Asha - Cornershop, Norman Cook

Brimful of Asha (оригинал)

There’s dancing
Behind movie scenes
Behind the movie scenes
Sadi Rani
She’s the one that keeps the dream alive
From the morning
Past the evening
To the end of the light
Brimful of Asha on the 45
Well it’s a brimful of Asha on the 45
And dancing
Behind movie scenes
Behind those movie scenes
Asha Bhosle
She’s the one that keeps the dream alive
From the morning
Past the evening
To the end of the light
Brimful of Asha on the 45
Well it’s a brimful of Asha on the 45
And singing
Illuminate thee main streets
And the cinema aisles
We don’t care bout no Gov’t warnings,
'bout their promotion of a simple life
And the dams they’re building
Brimful of Asha on the 45
Well it’s a brimful of Asha on the 45
Everybody needs a bosom for a pillow
Everybody needs a bosom
Mine’s on the 45
Mohamed Rufhi-45
Lata Mangeshkar-45
Solid state radio-45
Fer-guh-son mono-45
Bonn publeek-45
Jacques Dutronc and the Bolan Boogie, the Heavy
Hitters and the Chichi music
All India Radio-45
Two in ones-45
Argo Records-45
Trojan Records-45
Brimful of Asha on the 45
77,000-piece
Orchestra set
Everybody needs a bosom for a pillow
Mine’s on the RPM!

Полна Аша (перевод)

Есть танцы
За кадром фильма
За кадром фильма
Сади Рани
Она та, что поддерживает мечту
С утра
Прошлый вечер
До конца света
До краев Аши на 45
Ну, это полна Аши на 45
и танцы
За кадром фильма
За этими киносценами
Аша Бхосле
Она та, что поддерживает мечту
С утра
Прошлый вечер
До конца света
До краев Аши на 45
Ну, это полна Аши на 45
И пение
Освети главные улицы
И проходы кинотеатра
Нам плевать на предупреждения правительства,
насчет их продвижения простой жизни
И плотины, которые они строят
До краев Аши на 45
Ну, это полна Аши на 45
Каждому нужна грудь для подушки
Всем нужна грудь
Мой на 45
Мохамед Руфи-45
Лата Мангешкар-45
Твердотельное радио-45
Фер-гу-сон моно-45
Бонн паблик-45
Жак Дютронк и Болан Буги, Пулеметчик
Нападающие и музыка Чичи
Всеиндийское радио-45
Два в одном-45
Арго Рекордс-45
Троянские записи-45
До краев Аши на 45
77 000 штук
Оркестровый набор
Каждому нужна грудь для подушки
У меня на оборотах!