Перевод текста песни Helvetesfossen - Cor Scorpii

Helvetesfossen (оригинал)

Futen på Hafslo var ein hardsett mann, som
Bøndene ikkje hadde mykje hug til
Dei reiste for å klage til kongen i
København og der måtte dei vente 3 dagar i
Slottsgarden til fånyttes, for dei fekk ikkje
Bere fram klaga
Difor vart dei tvungne til å gjere vendereis
Med vilje til å drepa futen
Når futen såg sognebøndene komme
Skjønte han kva som ville skje om dei fekk
Tak i han
Han flykta til hest, med bøndene hakk i hæl
Heilt til ferda enda ved den ville
Helvetesfossen i årøyelva
I desperasjon freista han å hoppe over elva
Men ramla av berget på den andre sida og
Gjekk lukt i fossen

Helvetesfossen (перевод)

Футен в Хафсло был суровым человеком, который
Фермеров это мало заботило
Они отправились жаловаться королю
Копенгаген и там им пришлось ждать 3 дня
Стражи замка бесполезны, потому что они ничего не получили.
Подавать жалобу
Поэтому они были вынуждены совершить обратный путь.
С желанием убить фут
Когда футэны увидели приближающихся приходских фермеров
Знал ли он, что произойдет, если они получат
Хватай его
Он бежал верхом, а крестьяне шли за ним по пятам.
Всю дорогу даже на дикой
Хельветесфоссен на реке Орёй
В отчаянии ему захотелось перепрыгнуть через реку.
Но упал со скалы с другой стороны и
Прогулка запах в водопаде