Перевод текста песни The Confusion of Simon Peter - Cool Hand Luke

The Confusion of Simon Peter (оригинал)

Here lies Your body
Where is Your soul?
You said You were going
Where did You go?
I thought You would lead us
I thought You would stay
Rabbi, we need You
But You’ve gone away
Son of God, Son of Man
Deceiver or the Great I Am?
Whom have I in heaven but You?
What on earth am I to do?
I wanted a last chance
To set things straight
To tell You I’m sorry
But now it’s too late
Did You forgive me?
Did You forget?
Were You still angry
In Your dying breath?
Son of God, Son of Man
Deceiver or the Great I Am?
Whom have I in heaven but You?
What on earth am I to do?
This is the end
This is goodbye
The last thing I wanted was to hurt You
And that was the last thing that I did
But what about the miracles?
The meaning of the parables?
What about the dead You raised
From the grave?

Смятение Симона Петра (перевод)

Здесь лежит твое тело
Где Твоя душа?
Ты сказал, что собираешься
Куда ты ушел?
Я думал, Ты поведешь нас
Я думал, ты останешься
Раввин, ты нам нужен
Но ты ушел
Сын Божий, Сын Человеческий
Обманщик или Великий Я Есть?
Кого есть у меня на небе, кроме Тебя?
Что мне делать?
Я хотел последний шанс
Чтобы все исправить
Чтобы сказать Тебе, что мне жаль
Но теперь уже слишком поздно
Ты меня простил?
Ты забыл?
Вы все еще злились
На последнем издыхании?
Сын Божий, Сын Человеческий
Обманщик или Великий Я Есть?
Кого есть у меня на небе, кроме Тебя?
Что мне делать?
Это конец
Это до свидания
Последнее, чего я хотел, это причинить тебе боль
И это было последнее, что я сделал
А как же чудеса?
Смысл притч?
Как насчет мертвых, которых ты воскресил?
Из могилы?