| The City Prevails (оригинал) | Город Превалирует (перевод) |
|---|---|
| For all the spires | Для всех шпилей |
| This city raised | Этот город поднял |
| You’d think | Вы бы подумали |
| This is a holy place | Это святое место |
| The shadow of a cross descends | Тень креста спускается |
| But it’s swallowed by the haze | Но это проглочено дымкой |
| You never sleep do you? | Ты никогда не спишь, не так ли? |
| Always pouring smoke into | Всегда лью дым в |
| The atmosphere | Атмосфера |
| What happens here | Что здесь происходит |
| Stays with us till the grave | Остается с нами до могилы |
| Wisdom cries out | Мудрость взывает |
| In the streets | На улицах |
| But the sirens | Но сирены |
| Are singing us to sleep | Поют нам спать |
| They’re so loud | Они такие громкие |
| That I can’t think | Что я не могу думать |
| I hear voices | я слышу голоса |
| But I just can’t tell | Но я просто не могу сказать |
| And when we’re dead | И когда мы мертвы |
| The city prevails | Город преобладает |
| Countless walk the open streets | Бесчисленные прогулки по открытым улицам |
| With shackles chained | С прикованными кандалами |
| Around their feet | Вокруг их ног |
| Wisdom says to fly away | Мудрость говорит улетать |
| But they cannot see their wings | Но они не видят своих крыльев |
| Water, water everywhere | Вода, вода везде |
| But not a drop | Но ни капли |
| That I would dare | Что я посмею |
| Drink and so we think we’ll go | Пьем, и поэтому мы думаем, что пойдем |
| Imbibe the filthy air | Впитать грязный воздух |
| Wisdom cries out | Мудрость взывает |
| In the streets | На улицах |
| But the sirens | Но сирены |
| Are singing us to sleep | Поют нам спать |
| They’re so loud | Они такие громкие |
| That I can’t think | Что я не могу думать |
| I hear voices | я слышу голоса |
| But I just can’t tell | Но я просто не могу сказать |
| And when we’re dead | И когда мы мертвы |
| The city prevails | Город преобладает |
| Don’t be silent, God | Не молчи, Боже |
| Don’t be silent | Не молчи |
| Please, don’t be silent | Пожалуйста, не молчи |
| Or I will fall | Или я упаду |
| Into the world | В мир |
| I will fall | я упаду |
| Into the world | В мир |
| Don’t be silent | Не молчи |
| Please, God | Боже, пожалуйста |
| Don’t be silent | Не молчи |
| Don’t be silent | Не молчи |
| Please, God | Боже, пожалуйста |
| Don’t be silent | Не молчи |
| Or I will fall | Или я упаду |
| Into the world | В мир |
| Or I will fall | Или я упаду |
| Into the world | В мир |
