Перевод текста песни The Flame - Conway Twitty

The Flame (оригинал)

You should have closed your door on me
And never let me stay
But I know you and you know me
And we’re not made that way
Oh, once again we’ve given in
Wishful lovin' shame
There’s nothin' any hotter
Than the fire of two old flames
Then I feel it come together
They burn with such desire
We lose control of mind and soul
Fightin' fire with fire
We been to good to many times
To ever let it show
There’s nothin' any hotter
Than the fire of two old flames
Then I’ll feel it come together
They burn with such desire
We lose control of mind and soul
Fightin' fire with fire
And when I kiss your warm friendly lips
And when you call my name
What’s right and wrong don’t stand a chance
In the fire of two old flames

Пламя (перевод)

Ты должен был закрыть передо мной дверь
И никогда не позволяй мне остаться
Но я знаю тебя, и ты знаешь меня
И мы не сделаны таким образом
О, мы снова сдались
Позор желаемой любви
Нет ничего горячее
Чем огонь двух старых огней
Тогда я чувствую, что это объединяется
Они горят таким желанием
Мы теряем контроль над разумом и душой
Борьба с огнем с огнем
Мы были к хорошему много раз
Чтобы когда-нибудь показать это
Нет ничего горячее
Чем огонь двух старых огней
Тогда я почувствую, что все сошлось
Они горят таким желанием
Мы теряем контроль над разумом и душой
Борьба с огнем с огнем
И когда я целую твои теплые дружеские губы
И когда ты называешь мое имя
У правильного и неправильного нет шансов
В огне двух старых огней