Перевод текста песни That Kind Of Girl - Conway Twitty

That Kind Of Girl (оригинал)

You’re just a kind of girl everybody wants to meet
You’ve got a way about you when you walk down the street
That makes me wonder if I’m gonna lose your love someday
And I’m the kinda guy that don’t stand in your way
All my life I’ve been afraid of losing you
Although you never really done me wrong
But there’s always the chance you might find someone new
And break the heart that loves you for so long
You’re just a kind of girl everybody wants to meet
You’ve got a way about you when you walk down the street
That makes me wonder if I’m gonna lose your love someday
And I’m the kinda guy that don’t stand in your way
You’re just the kind of girl that likes to have some fun
And though I’m jealous of you it’s alright
Just as long as I am still the only one you turn to
When it’s time to say goodnight
You’re just a kind of girl everybody wants to meet
You’ve got a way about you when you walk down the street
That makes me wonder if I’m gonna lose your love someday
And I’m the kinda guy that don’t stand in your way…

Вот Такая Девушка (перевод)

Ты просто девушка, с которой все хотят встретиться
У тебя есть способ, когда ты идешь по улице
Это заставляет меня задуматься, потеряю ли я когда-нибудь твою любовь
И я такой парень, который не стоит на твоем пути
Всю свою жизнь я боялся потерять тебя
Хотя ты никогда не делал мне ничего плохого
Но всегда есть шанс найти кого-то нового
И разбить сердце, которое любит тебя так долго
Ты просто девушка, с которой все хотят встретиться
У тебя есть способ, когда ты идешь по улице
Это заставляет меня задуматься, потеряю ли я когда-нибудь твою любовь
И я такой парень, который не стоит на твоем пути
Ты просто из тех девушек, которые любят повеселиться
И хотя я завидую тебе, все в порядке
Пока я единственный, к кому ты обращаешься
Когда пришло время сказать спокойной ночи
Ты просто девушка, с которой все хотят встретиться
У тебя есть способ, когда ты идешь по улице
Это заставляет меня задуматься, потеряю ли я когда-нибудь твою любовь
И я из тех парней, которые не стоят у тебя на пути…