Перевод текста песни Story of My Love (Conway Twitty Sings (1959)) - Conway Twitty

Story of My Love (Conway Twitty Sings (1959)) (оригинал)

Darling, were not very old
But theres a love story that has to be told
By stars above I swear that it’s true
It’s the story of my love, for you
(my love for you)
It starts when you came into my life
You vowed someday you’d be my wife
Sweetheart, I thought the world of you
You made my world of dreams come true
(of dreams come true)
The years may come, and years may pass
And I reach the end of lifes journey at last
Though time may change me in some ways it’s true
It could never change my love, for you
(change my love, for you)
Oh, when I’m gone, you bury me
On the highest mountain of history
Then all the world will hear me cry
My love for you will never die
(for you will never die)…

История моей любви (Конвей Твитти поет (1959)) (перевод)

Дорогая, были не очень старые
Но есть история любви, которую нужно рассказать
Звездами выше я клянусь, что это правда
Это история моей любви к тебе
(моя любовь к тебе)
Это начинается, когда ты вошел в мою жизнь
Ты поклялся, что когда-нибудь ты будешь моей женой
Милая, я думал о тебе весь мир
Ты осуществил мой мир мечты
(мечты сбываются)
Годы могут прийти, и годы могут пройти
И я наконец достигаю конца жизненного пути
Хотя время может изменить меня в некоторых отношениях, это правда
Это никогда не изменит мою любовь к тебе
(изменить мою любовь, для вас)
О, когда я уйду, ты похоронишь меня
На высочайшей горе истории
Тогда весь мир услышит, как я плачу
Моя любовь к тебе никогда не умрет
(ибо ты никогда не умрешь)…