Перевод текста песни Short On Love Too Long - Conway Twitty

Short On Love Too Long (оригинал)

Let’s try a smile for a while and hold somebody’s hand
Soon you’re gonna find your blues are gone
Let’s all love one another there’s a woman for every man
This old world’s been short on love too long
Come here darling hold your head up
You say the one you love is gone
If you find another first you got to get up
You’ve just been too short on love too long
Let’s try a smile for a while…
Hey you with the bottle I know you’re lonely
But the hurt will just be worst when the drink is gone
Somewhere there’s someone who love you only
You’ve just been short on love too long
Let’s try a smile for a while…

Short On Love Too Long (перевод)

Давайте попробуем немного улыбнуться и взять кого-нибудь за руку
Скоро ты обнаружишь, что твой блюз ушел
Давайте все любить друг друга, на каждого мужчину найдется женщина
В этом старом мире слишком долго не хватало любви
Иди сюда, дорогая, подними голову
Вы говорите, что тот, кого вы любите, ушел
Если вы найдете другого первым, вам нужно встать
Ты слишком долго не любил любовь
Давайте попробуем немного улыбнуться…
Эй, ты с бутылкой, я знаю, что ты одинок
Но боль будет еще хуже, когда выпьешь
Где-то есть кто-то, кто любит только тебя
Тебе просто слишком долго не хватало любви
Давайте попробуем немного улыбнуться…