Перевод текста песни She's Got A Single Thing In Mind - Conway Twitty

She's Got A Single Thing In Mind (оригинал)

Cause she always was the gentle kind
She’s hopin' I’ll hear it from a friend somewhere
She’s hopin' I’ll read between the lines
But it comes as no surprise
Cause she told me with her eyes
So watch her untie the tie that binds
She’s got a single thing in mind
She’s already gone, except in body
It’s just a matter now, of time
Well I should have seen the storm clouds gathering
But he who won’t look is just as blind
So there’s only me to blame
When my woman dropped my name
So watch her untie the tie that binds
She’s got a single thing in mind
So watch her untie the tie that binds
She’s got a single thing in mind

У Нее На Уме Только Одно (перевод)

Потому что она всегда была нежной
Она надеется, что я услышу это где-нибудь от друга
Она надеется, что я буду читать между строк
Но это неудивительно
Потому что она сказала мне своими глазами
Так что смотрите, как она развязывает галстук, который связывает
У нее на уме одна вещь
Она уже ушла, только в теле
Это просто вопрос времени
Ну, я должен был видеть, как собираются грозовые тучи
Но тот, кто не смотрит, так же слеп
Так что виноват только я
Когда моя женщина отказалась от моего имени
Так что смотрите, как она развязывает галстук, который связывает
У нее на уме одна вещь
Так что смотрите, как она развязывает галстук, который связывает
У нее на уме одна вещь