Перевод текста песни Restless (Saturday Night With Conway Twitty (1959)) - Conway Twitty

Restless (Saturday Night With Conway Twitty (1959)) (оригинал)

Restless, oh, I was so restless
Oh, what I could do
And all the time though I didn’t know it
Oh, I was in love with you.
Lonely, oh, I was so lonely
Oh, why, why I was blue
And all the time that I didn’t know it
Oh, I was in love with you.
Restless and lonely, something was wrong
My life was not complete
Searching for something I did not know what
Until you came to me.
Restless, oh, I was so restless
Oh, what I could do
And all the time though I didn’t know it
Oh, I was in love with you…

Беспокойный (Субботний вечер С Конвеем Твитти (1959)) (перевод)

Беспокойный, о, я был таким беспокойным
О, что я мог сделать
И все время, хотя я этого не знал
О, я был влюблен в тебя.
Одинокий, о, я был так одинок
О, почему, почему я был синим
И все время, что я этого не знал
О, я был влюблен в тебя.
Беспокойный и одинокий, что-то было не так
Моя жизнь не была полной
Поиск чего-то, чего я не знал
Пока ты не пришел ко мне.
Беспокойный, о, я был таким беспокойным
О, что я мог сделать
И все время, хотя я этого не знал
О, я был влюблен в тебя…