Перевод текста песни One Bridge I Didn't Burn - Conway Twitty

One Bridge I Didn't Burn (оригинал)

I know how long it’s been
So, if I can’t come in
Then let me just talk to you through the door
I’m a man without a place
Lost, and lookin' for a trace
Of the warm and tender love we had before
I closed every door behind me
Shook my shoes and walked away
Turned my back on you and everything I had yesterday
It’s a long, hard road
That leads back from the point of no return
And, I’m just lookin' for one bridge I didn’t burn
This river looks so wide
Standing on the lonely side
And, wishing I could be back home again
I’d do anything at all
Just to find a way across
And, to know that you’d forgive the fool I’ve been
I closed every door behind me
Shook my shoes and walked away
Turned my back on you and everything I had yesterday
It’s a long, hard road
That leads back from the point of no return
And, I’m just lookin' for one bridge I didn’t burn

Один Мост Я Не Сжег (перевод)

Я знаю, как давно это было
Итак, если я не могу войти
Тогда позвольте мне просто поговорить с вами через дверь
Я человек без места
Потерялся и ищу след
О теплой и нежной любви, которая у нас была раньше
Я закрыл за собой все двери
Встряхнул мои туфли и ушел
Отвернулся от тебя и всего, что у меня было вчера
Это долгий и трудный путь
Это ведет назад из точки невозврата
И я просто ищу один мост, который я не сжег
Эта река выглядит такой широкой
Стоя на одинокой стороне
И, желая снова вернуться домой
Я бы сделал что угодно
Просто чтобы найти путь через
И знать, что ты простишь дурака, которым я был
Я закрыл за собой все двери
Встряхнул мои туфли и ушел
Отвернулся от тебя и всего, что у меня было вчера
Это долгий и трудный путь
Это ведет назад из точки невозврата
И я просто ищу один мост, который я не сжег