Перевод текста песни Is A Bluebird Blue (Prev. Unissued) (Take 16) - Conway Twitty

Is A Bluebird Blue (Prev. Unissued) (Take 16) (оригинал)

Well, me and my girl went out the other night,
Down lovers lane we were walkin
She said, Honey child, do you love me?
Right away I started talkin.
Is a bluebird blue?
Has a cat got a tail?
Hmm, is a blue bird blue?
Well honey, I love you.
Well, I held her close and kissed her,
Then, I looked in those big green eyes,
She said, A hey boy, do you love me?
I said I wouldnt be at all surprised.
Is a bluebird blue?
Can a big wheel roll?
Hmm, is a bluebird blue,
Then honey, I love you.
Well, she finally believed my story,
Said, baby I understand,
Well, Im gonna be your little lovin girl,
And youll be my big lovin man.
Is a bluebird blue?
Ah, has a bear got hair?
Hmm is a bluebird blue?
Then, honey, I love you.
Ah, is a bluebird blue, baby?
Tell me honey, has a bear got hair?
Ooooh, can a big wheel roll?
Has a cat got a tail…

Это Синяя Птица Голубая (Предв. Не издано) (Дубль 16) (перевод)

Ну, я и моя девушка пошли гулять прошлой ночью,
Вниз по переулку влюбленных мы шли
Она сказала: «Милый ребенок, ты меня любишь?»
Я сразу же начал говорить.
Синяя птица синяя?
Есть ли у кошки хвост?
Хм, а синяя птица синяя?
Ну, дорогая, я люблю тебя.
Ну, я прижал ее к себе и поцеловал,
Затем я посмотрел в эти большие зеленые глаза,
Она сказала: Эй, мальчик, ты меня любишь?
Я сказал, что совсем не удивлюсь.
Синяя птица синяя?
Может ли катиться большое колесо?
Хм, синяя птица синяя,
Тогда, дорогая, я люблю тебя.
Ну, наконец-то она поверила моей истории,
Сказал, детка, я понимаю,
Что ж, я буду твоей маленькой любимой девочкой,
И ты будешь моим большим любовником.
Синяя птица синяя?
Ах, у медведя есть шерсть?
Хм, синяя птица синяя?
Тогда, дорогая, я люблю тебя.
Ах, синяя птица синяя, детка?
Скажи мне, дорогая, у медведя есть шерсть?
Оооо, может ли катиться большое колесо?
Есть ли у кошки хвост…