Перевод текста песни Donna's Dream - Conway Twitty

Donna's Dream (оригинал)

Dream Donna dream
Dream Donna dream
In a sleepy little border town
Lives the cutest girl
For miles around
Never dreamed of things
Like wealth and fame
Oh Donna is her name
Every night when she’s fast asleep
Donna always dreams a dream of me
I know all her little plans and schemes
I’m the boy in Donna dream
Every night
When the moon is bright
I meet my Donna
And I hold her tight
Her angel eyes
And her golden hair
When Donna needs a dream lover
I’ll be there
When she wakes up
And I’m all alone
I lose my Donna
With every dawn
I’ll be with her
Once again you see
When my Donna dreams of me
She gonna meet me
Someday for sure
I may even be the boy next door
And if she finds me
She’s gonna to know
That I’m her dream lover
And I need her so
But until I am reality
I know my Donna’s
Gonna dream of me
I know all her little plans and schemes
I’m the boy in Donna’s dream
Dream Donna dream
Dream Donna dream…

(перевод)

Сон Донна мечта
Сон Донна мечта
В сонном приграничном городке
Живет самая милая девушка
На мили вокруг
Никогда не мечтал о вещах
Как богатство и слава
О, Донна, ее зовут
Каждую ночь, когда она крепко спит
Донна всегда мечтает обо мне
Я знаю все ее маленькие планы и схемы
Я мальчик из сна Донны
Каждую ночь
Когда луна яркая
Я встречаю свою Донну
И я крепко держу ее
Ее ангельские глаза
И ее золотые волосы
Когда Донне нужен любовник мечты
Я буду здесь
Когда она просыпается
И я совсем один
Я теряю свою Донну
С каждым рассветом
я буду с ней
Еще раз вы видите
Когда моя Донна мечтает обо мне
Она собирается встретиться со мной
Когда-нибудь точно
Я даже могу быть мальчиком по соседству
И если она найдет меня
Она узнает
Что я любовник ее мечты
И она мне так нужна
Но пока я не реальность
Я знаю свою Донну
Собираюсь мечтать обо мне
Я знаю все ее маленькие планы и схемы
Я мальчик из сна Донны
Сон Донна мечта
Мечта Донны мечта…