Перевод текста песни Child With Child - Conway Twitty

Child With Child (оригинал)

She was still just a baby in her mama’s eyes
Daddy’s little girl only yesterdaym my how time flies
She learned all about romance from watching TV
And in one night alone with the boy down the street
Child With Child.
Mother to be
Carryin' a secret she know she can’t keep
Child With Child.
Lying awake
Thinking about all the hearts she will break
Will her friends all whisper when she passes by?
Will there be shame or love in her daddy’s eyes?
She can run from her hometown but she can’t run away
From the new life inside her growing each day
Child With Child.
Mother to be
Carryin' a secret she knows she can’t keep
Child With Child.
Lying awake
Thinking about all the hearts she will break
She’s just a Child With Child…

Ребенок С Ребенком (перевод)

Она была еще ребенком в глазах мамы
Маленькая девочка папы только вчера, как летит время
Она узнала все о романтике из просмотра телевизора
И за одну ночь наедине с мальчиком по улице
ребенок с ребенком.
Будущая мать
Неся секрет, который она знает, что не может сохранить
ребенок с ребенком.
Лежа без сна
Думая обо всех сердцах, которые она разобьет
Будут ли ее друзья шептаться, когда она будет проходить мимо?
Будет ли стыд или любовь в глазах ее папы?
Она может убежать из своего родного города, но не может убежать
Из новой жизни внутри нее растет каждый день
ребенок с ребенком.
Будущая мать
Нести секрет, который она знает, что не может сохранить
ребенок с ребенком.
Лежа без сна
Думая обо всех сердцах, которые она разобьет
Она просто ребенок с ребенком ...