Перевод текста песни A Bridge That Just Won't Burn - Conway Twitty

A Bridge That Just Won't Burn (оригинал)

A Bridge That Just Won’t Burn
I threw away the pictures of those better days in Dallas
But I can’t throw away these pictures in my mind
She’s a page of precious memories
I’ve tried hard to turn
She’s standing on a bridge that just won’t burn
If only time will heal the hurt
Then this may last forever
I may never know how it feels to forget
Every time I think about her
Those old feelings still return
She’s standing on a bridge that just won’t burn
I’ve burned a lot of bridges in my time
But the one I just crossed over
It ain’t the burning kind
She’s that once in a lifetime
Kind of love that never will return
She’s standing on a bridge that just won’t burn
She’s standing on a bridge that just won’t burn

(перевод)

Мост, который просто не сгорит
Я выбросил фотографии тех лучших дней в Далласе
Но я не могу выкинуть эти картинки из головы
Она страница драгоценных воспоминаний
Я очень старался
Она стоит на мосту, который просто не сгорит
Если только время излечит боль
Тогда это может длиться вечно
Возможно, я никогда не узнаю, каково это — забыть
Каждый раз, когда я думаю о ней
Эти старые чувства все еще возвращаются
Она стоит на мосту, который просто не сгорит
В свое время я сжег много мостов
Но тот, который я только что пересек
Это не горящий вид
Она такая раз в жизни
Вид любви, которая никогда не вернется
Она стоит на мосту, который просто не сгорит
Она стоит на мосту, который просто не сгорит