Перевод текста песни Regrets - Continents

Regrets (оригинал)

You’re forever leaving me in the dark
I’m forever feeling that you’re tearing me apart!
Can you not see what you’re doing to me?
‘Cause I’m not feeling myself anymore
These things you do and say are making me lose this faith
Can you not see that I’m walking on broken fucking glass?
These words I speak are tame for what I see
You brought out demon inside of me
Now welcome to hell!
Welcome to hell!
I’m not feeling myself anymore
These things you do and say are making me
Making me lose this faith
I walk these back streets
I am never afraid;
you took everything I had
Now I suggest you change your ways
Change!
Change your ways!
Look at me now!
Change your ways!
A life without control is not what I wanted
I regret not saying what I needed
I promised myself I would see this through;
I promised myself I would see this through!
I regret not saying what I needed
Life without control is not what I wanted!
I regret not saying what I needed
I regret, regret!

Сожаления (перевод)

Ты навсегда оставляешь меня в темноте
Я навсегда чувствую, что ты разрываешь меня на части!
Разве ты не видишь, что делаешь со мной?
Потому что я больше не чувствую себя
Эти вещи, которые вы делаете и говорите, заставляют меня терять эту веру
Разве ты не видишь, что я иду по разбитому чертовому стеклу?
Эти слова, которые я говорю, ручны для того, что я вижу
Ты разбудил во мне демона
Добро пожаловать в ад!
Добро пожаловать в ад!
Я больше не чувствую себя
Эти вещи, которые вы делаете и говорите, заставляют меня
Заставляя меня потерять эту веру
Я иду по этим закоулкам
я никогда не боюсь;
ты забрал все, что у меня было
Теперь я предлагаю вам изменить свой образ жизни
Сдача!
Измени свои пути!
Посмотри на меня сейчас!
Измени свои пути!
Жизнь без контроля - это не то, чего я хотел
Я сожалею, что не сказал то, что мне нужно
Я пообещал себе, что переживу это;
Я пообещал себе, что переживу это!
Я сожалею, что не сказал то, что мне нужно
Жизнь без контроля - это не то, чего я хотел!
Я сожалею, что не сказал то, что мне нужно
Я сожалею, сожалею!