Перевод текста песни Quiet Determination - Confession

Quiet Determination - Confession
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quiet Determination, исполнителя - Confession.
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский

Quiet Determination

(оригинал)
You cause nothing but trouble wherever you burn
You’re the sunlight in my open eyes
but I won’t go blind today.
'cause your lies and clever distractions, I see through them.
And I have experience dealing with repeat offenders,
they swing from my branches like unripenned fruit.
Found wanting weighed.
But with all the evidence finally laid out in front of me,
I can almost taste
A confession
A confession
So if the court would stay quiet for only a second,
I’m pleased to make my case and tell my story.
But wait just a moment, I’m passing a motion
I also am the judge and the jury,
You should worry.
You should worry.
Where are you leading us all is malodorous evil,
The reddest of herrings is wearing a worrying scent.
You ask if I’m serious, why am I acting so gleeful?
What do I want?
Should you rather abscond or repent?
Abscond or repent.
Settle the score.
No lawyer needs a spider in their corner shredding documents for sport.
Now, deciding your fate is no simple matter because a part of me knows that I
wil miss you.
But you are so complicated, I couldn’t pin you down and now you are becoming
and issue.
Little thief on the run and a witch hubt of one

Спокойная Решимость

(перевод)
Вы не причиняете ничего, кроме неприятностей, где бы вы ни горели
Ты солнечный свет в моих открытых глазах
но я не ослепну сегодня.
потому что твоя ложь и хитрые отвлечения, я вижу сквозь них.
И у меня есть опыт работы с рецидивистами,
они свисают с моих ветвей, как незрелые плоды.
Нашли кружку взвесили.
Но со всеми доказательствами, наконец, выложенными передо мной,
Я почти чувствую вкус
Признание
Признание
Так что, если бы суд помолчал хоть секунду,
Я рад представить свое дело и рассказать свою историю.
Но подождите минутку, я передаю движение
Я также судья и присяжные,
Вы должны волноваться.
Вы должны волноваться.
Куда ты ведешь нас всех зловонное зло,
Самая красная из сельдей носит тревожный запах.
Вы спросите, если я серьезно, почему я веду себя так радостно?
Чего я хочу?
Должны ли вы лучше скрыться или покаяться?
Скройтесь или покайтесь.
Урегулировать счет.
Ни одному юристу не нужен паук в углу, уничтожающий документы для спорта.
Теперь решить свою судьбу не так просто, потому что часть меня знает, что я
буду скучать по тебе.
Но ты такой сложный, я не смог тебя удержать, и теперь ты становишься
и выдать.
Маленький вор в бегах и ведьма
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
People Don't Believe In Heroes Anymore 2009
Must've Cut His Heart Out 2009
Anarchy Road 2009
She's Not What She Seems 2009
The Bitch Is Born To Run 2009
Cundalini Wants His Hand Back! 2009
I Am The Nightrider 2009
That's Not The Goose 2009
That Scag And His Floozie, They're Gonna Die 2009
Chewed Up And Spat Out 2009
You Can't Touch This 2008
Ship Of Beers 2008
Send A Meat Truck 2009
Let's Talk About Sex 2008
Ice Ice Baby 2008
Bust A Move 2008
Pump Up The Jam 2008
Confused / Hopeless 2012
Mirrors 2008

Тексты песен исполнителя: Confession