Перевод текста песни Pump Up The Jam - Confession

Pump Up The Jam (оригинал)

There’s something that I wanted to say for so long
I try and speak but the words don’t come to me at this very second
There’s no way of understanding where I’m coming from
Just another mistake on this rollercoaster life
Hoping to hide in a place without sunlight
On the way I hope to find answers of what I want from life
You cannot put the color of money in front of pride
Just another mistake in this rollercoaster life
Lost, so Lost
Hopefully I remember the way back to where I came from
Hope, all I have is hope
Retracing footsteps away from my darkest days
In just a few words, fuck you and goodbye!
I stumble off into the night
No point, sticking around
This will never be the same again
Just another mistake
When everything is unbearable
A sombre mood surrounds
I ride this train alone
Alone into the night

Накачать Варенье (перевод)

Есть кое-что, что я хотел сказать так долго
Я пытаюсь говорить, но слова не приходят ко мне в эту самую секунду
Невозможно понять, откуда я
Еще одна ошибка в этой жизни на американских горках
Надеясь спрятаться в месте без солнечного света
По пути я надеюсь найти ответы на то, чего я хочу от жизни
Вы не можете поставить цвет денег выше гордости
Просто еще одна ошибка в этой жизни американских горок
Потерян, так потерян
Надеюсь, я помню дорогу туда, откуда я пришел
Надежда, все, что у меня есть, это надежда
По следам моих самых темных дней
Всего в нескольких словах, идите на хуй и до свидания!
Я спотыкаюсь в ночь
Нет смысла, торчать рядом
Это никогда не будет прежним
Просто еще одна ошибка
Когда все невыносимо
Мрачное настроение окружает
Я еду на этом поезде один
Один в ночи