Перевод текста песни She Dragoon - Conception

She Dragoon (оригинал)

No no no she said
I don’t want your pheromones
So misplaced
Won’t be brawling in this crowd
Go she said — flee while you can
You’re so much older than me
I’m sure some day you’ll understand
I want your name
I want you gone
Falling in and out
She made his self implode
She played a clever game
Of merely spinning idle meanings
Into a cocoon
Oh no he said
Watch dishonor be avowed
But i’ll play the clown
If this game is all you know
Go she said
You gotta flee while you can
There’s so much more at stake this time
But some day you’ll understand
I want your name
I want you gone
Falling in and out
She made his self implode
She played a clever game
Of merely spinning idle meanings
Falling in and out
She swayed in angel mode
She played a clever game
A vicious inner fighter weaving
The she dragoon
He resigned;
Crawling once again
Need my feet back on the ground
Stalling
Want to do all the things
We said we would
Crawling once again
See my demons all around
Crawling once again
She inspired lunar debris
I want your name
I want you gone
[i never told you
I love you
I never gave in
I am a soldier
A renegade
I never told you
I love you
I never gave in
I am a soldier of doubt]
Falling in and out
She made his self implode
She played a clever game
Of merely spinning idle meanings
Falling in and out
She swayed in angel mode
She played a clever game
A vicious inner fighter weaving
The she dragoon

Она драгунка (перевод)

Нет нет нет она сказала
Мне не нужны твои феромоны
Так неуместно
Не буду драться в этой толпе
Иди, сказала она, беги, пока можешь
Ты намного старше меня
Я уверен, что когда-нибудь ты поймешь
мне нужно твое имя
Я хочу, чтобы ты ушел
Падение и выход
Она заставила его взорваться
Она сыграла умную игру
Простое вращение праздных смыслов
В кокон
О нет, он сказал
Смотрите, как бесчестие признается
Но я буду играть клоуна
Если эта игра - все, что ты знаешь
Иди она сказала
Ты должен бежать, пока можешь
На этот раз на карту поставлено гораздо больше
Но однажды ты поймешь
мне нужно твое имя
Я хочу, чтобы ты ушел
Падение и выход
Она заставила его взорваться
Она сыграла умную игру
Простое вращение праздных смыслов
Падение и выход
Она качалась в режиме ангела
Она сыграла умную игру
Плетение злого внутреннего бойца
она драгун
Он подал в отставку;
Сканирование еще раз
Мне нужны мои ноги на земле
Задержка
Хотите делать все
Мы сказали, что будем
Сканирование еще раз
Смотри на моих демонов вокруг
Сканирование еще раз
Она вдохновила лунный мусор
мне нужно твое имя
Я хочу, чтобы ты ушел
[Я никогда не говорил тебе
Я тебя люблю
Я никогда не сдавался
Я солдат
ренегат
Я никогда не говорил тебе
Я тебя люблю
Я никогда не сдавался
Я солдат сомнения]
Падение и выход
Она заставила его взорваться
Она сыграла умную игру
Простое вращение праздных смыслов
Падение и выход
Она качалась в режиме ангела
Она сыграла умную игру
Плетение злого внутреннего бойца
она драгун