Перевод текста песни A Virtual Lovestory - Conception

A Virtual Lovestory (оригинал)

You cast a carmine kiss
Across the digits into my lonely life
I felt a certain bliss
I tried to save it to keep the rush alive
Holy holy (but so unreal)
Slowly slowly (my circuit heart corrodes)
I’d die to meet you in the flesh
Somehow recover the pain
I want to touch and be caressed
To breathe and live again
I see you all around
Cyberian venus destined to chastity
But I am also bound to trust my senses
Redeem humanity
Haunt me hate me (unchain your soul)
Taunt me waste me (forsake, consolidate)
I’d die to meet you in the flesh
Somehow recover the pain
I want to touch and be caressed
To breathe and live again

A Virtual Lovestory (перевод)

Вы бросили карминовый поцелуй
Через цифры в мою одинокую жизнь
Я почувствовал определенное блаженство
Я пытался сохранить его, чтобы сохранить порыв
Святой святой (но такой нереальный)
Медленно-медленно (сердце моей цепи разъедает)
Я бы умер, чтобы встретиться с тобой во плоти
Как-то восстановить боль
Я хочу прикасаться и ласкаться
Дышать и жить снова
Я вижу тебя повсюду
Киберианской Венере суждено целомудрие
Но я также обязан доверять своим чувствам
Искупить человечество
Преследуй меня, ненавидь меня (освободи свою душу)
Насмехайтесь надо мной, тратьте меня (оставьте, объедините)
Я бы умер, чтобы встретиться с тобой во плоти
Как-то восстановить боль
Я хочу прикасаться и ласкаться
Дышать и жить снова