Перевод текста песни Remain in Light - Compact Disk Dummies

Remain in Light (оригинал)

Hang my head over the bin
I got cought up in this dream again
Where you’re skin rest on the street
Aha
See you’re face melt trough the wet concrete
I remain in light
I remain in light
If it’s all I do
Will you be there to
All these pills won’t help me now
Cause they only do when I believe they do
When I need a quiet scene
Aha
Try to ignore it then hear it once again
I remain in light
I remain in light
If it’s all I do
Will you be there to
I remain in light
I remain in light
If it’s all I do
I hope you will be there to
Lead us trough the night
All our friends stayed out of sight
They could save our souls
Maybe I’ll remain in light

Оставайтесь в свете (перевод)

Повесить голову над мусорным ведром
Я снова застрял в этом сне
Где ты отдыхаешь на улице
Ага
Видишь, твое лицо тает сквозь мокрый бетон.
Я остаюсь в свете
Я остаюсь в свете
Если это все, что я делаю
Будете ли вы там, чтобы
Все эти таблетки мне сейчас не помогут
Потому что они делают это только тогда, когда я верю, что они это делают.
Когда мне нужна тихая сцена
Ага
Попробуй проигнорировать, а потом послушай еще раз
Я остаюсь в свете
Я остаюсь в свете
Если это все, что я делаю
Будете ли вы там, чтобы
Я остаюсь в свете
Я остаюсь в свете
Если это все, что я делаю
Я надеюсь, что вы будете там, чтобы
Веди нас через ночь
Все наши друзья остались вне поля зрения
Они могли бы спасти наши души
Может быть, я останусь в свете