Перевод текста песни Soundtrack to the End - Communist Daughter

Soundtrack to the End (оригинал)

You put on a pretty face
And we never saved our money
And then we got stuck in place
And I lost my milk and honey
And all the songs were new
And they broke our hearts in two
While we walked away
So I just pushed on through
And I made my muscles move
'Cause I could never stay
And all the hearts were breaking
There was music all around
And the walls were always shaking
'Cause our love was the sound
Our love was the sound
We took six of one
And nothing from the dozen
I guess I’ll never need another hand to stay awake
Or get me right up to the breakk
I’ll break one way or other
And some of the best of us are already home
Still singing softly through the stereo
And although we tried to make the only amends
Now it’s just a soundtrack to the end
And all the songs were new
And they broke our hearts in two
But we still walked away
(While we walked away)
So I just pushed on through
And I made my muscles move
So I don’t have to say
('Cause I could never say)
And it’s not right to carry on
It might be over, but she isn’t gone
And you never listened anyway
And all the hearts were breaking
There was music all around
And the walls were always shaking
'Cause our love was the sound
Our love was the sound
And all the hearts were breaking
There was music all around
And the walls were always shaking
'Cause our love was the sound

Саундтрек к концу (перевод)

Ты делаешь красивое лицо
И мы никогда не экономили наши деньги
А потом мы застряли на месте
И я потерял молоко и мед
И все песни были новыми
И они разбили наши сердца надвое
Пока мы уходили
Так что я просто продолжил
И я заставил свои мышцы двигаться
Потому что я никогда не мог остаться
И все сердца разбивались
Вокруг была музыка
И стены всегда тряслись
Потому что наша любовь была звуком
Наша любовь была звуком
Мы взяли шесть из одного
И ничего из дюжины
Думаю, мне никогда не понадобится другая рука, чтобы бодрствовать
Или подведите меня прямо к перерыву
Я сломаюсь так или иначе
И некоторые из лучших из нас уже дома
Все еще тихо пою через стерео
И хотя мы пытались исправить единственные
Теперь это просто саундтрек к концу
И все песни были новыми
И они разбили наши сердца надвое
Но мы все равно ушли
(Пока мы уходили)
Так что я просто продолжил
И я заставил свои мышцы двигаться
Так что мне не нужно говорить
(Потому что я никогда не мог сказать)
И это неправильно продолжать
Это может быть закончено, но она не ушла
И ты все равно никогда не слушал
И все сердца разбивались
Вокруг была музыка
И стены всегда тряслись
Потому что наша любовь была звуком
Наша любовь была звуком
И все сердца разбивались
Вокруг была музыка
И стены всегда тряслись
Потому что наша любовь была звуком