Перевод текста песни Bb Gun - Communist Daughter

Bb Gun (оригинал)

I wouldn’t call this a living
We’re in the back getting high
You say that we’ll be forgiven
I say we’re living a lie
I’ve had enough of all your body breaking break up love
You should have known I’d quit this stuff
I’ve had enough of all your money making make me mud
You should have known I’d quit this stuff
I wouldn’t fault your decision
(I'm not too tired to think of all I’m giving up)
I wouldn’t say you were wrong
We’re just taking whats given
(I've got a life to lead whenever I get up)
So lets just move this along
I’ve had enough of all your body breaking break up love
You should have known I’d quit this stuff
I’ve had enough of all your money making make me mud
You should of known I’d quit this stuff
I gotta quit this stuff
I’ll quit this stuff

(перевод)

Я бы не назвал это жизнью
Мы сзади поднимаемся
Вы говорите, что мы будем прощены
Я говорю, что мы живем во лжи
Мне хватило всего твоего тела, разбитого, разбитой, любви.
Вы должны были знать, что я брошу это дело
Мне надоело, что все твои деньги делают меня грязью
Вы должны были знать, что я брошу это дело
Я бы не стал винить ваше решение
(Я не слишком устал думать обо всем, от чего отказываюсь)
Я бы не сказал, что вы ошибались
Мы просто берем то, что дано
(У меня есть жизнь, которую нужно вести всякий раз, когда я встаю)
Итак, давайте просто перенесем это
Мне хватило всего твоего тела, разбитого, разбитой, любви.
Вы должны были знать, что я брошу это дело
Мне надоело, что все твои деньги делают меня грязью
Вы должны были знать, что я бросил это дело
Я должен бросить это дело
Я брошу это дело