Перевод текста песни Since I Woke Up - Common Kings

Since I Woke Up (оригинал)

I’ve been wanting you since I woke up
You’ve been living on my mind since I woke up
Now what’s the matter with me
I’ve been thinking about what to do
Like you’ve put voodoo on me
Bout to make me break all my rules
Like calling you
Never call a person more than one time
How can you?
Never want to let you out of my sight
It’s driving me mad now
You’re such a distraction now
That’s a good problem now
I say hey
Now you left here just a few hours ago
And it’s crazy but I’m wanting you some more
Cause you put it down like you probably should know
I’ve been wanting you since I woke up
You’ve been living on my mind since I woke up
Yeah like when the sun rise, I rise
I need you by my side
Darling when I wake up
Yeah ever since I woke up
I’ve been missing you since I woke up up up
You’ve got a whole lot of nerve
Yeah coming round here, turning up
It’s like I slept in the gate yard
Still sweating, got me burning up
Already sound down, when I used to be on my balance
Turned down, ready for any challenge
It’s driving me mad now
You’re such a distraction now
That’s a good problem now
I say hey
Now you left here just a few hours ago
And it’s crazy but I’m wanting you some more
Cause you put it down like you probably should know
I’ve been wanting you since I woke up
You’ve been living on my mind since I woke up
Yeah like when the sun rise, I rise
I need you by my side
Darling when I wake up
Yeah ever since I woke up
I’ve been missing you since I woke up up up

С Тех Пор, Как Я Проснулся (перевод)

Я хочу тебя с тех пор, как проснулся
Ты живешь в моих мыслях с тех пор, как я проснулся
Теперь что со мной
Я думал о том, что делать
Как будто ты наложил на меня вуду
Бой, чтобы заставить меня нарушить все мои правила
Как звонить тебе
Никогда не звоните человеку более одного раза
Как ты можешь?
Никогда не хочу выпускать тебя из виду
Это сводит меня с ума сейчас
Ты такой отвлекающий сейчас
Теперь это хорошая проблема
я говорю привет
Теперь вы ушли отсюда всего несколько часов назад
И это безумие, но я хочу тебя еще
Потому что ты записал это, как будто ты, наверное, должен знать
Я хочу тебя с тех пор, как проснулся
Ты живешь в моих мыслях с тех пор, как я проснулся
Да, как когда восходит солнце, я встаю
Мне нужно, чтобы ты был на моей стороне
Дорогая, когда я просыпаюсь
Да, с тех пор, как я проснулся
Я скучал по тебе с тех пор, как проснулся
У тебя много нервов
Да, прихожу сюда, появляюсь
Как будто я спал во дворе ворот
Все еще потею, я сгораю
Уже звук вниз, когда я был на моем балансе
Отвергнутый, готовый к любому вызову
Это сводит меня с ума сейчас
Ты такой отвлекающий сейчас
Теперь это хорошая проблема
я говорю привет
Теперь вы ушли отсюда всего несколько часов назад
И это безумие, но я хочу тебя еще
Потому что ты записал это, как будто ты, наверное, должен знать
Я хочу тебя с тех пор, как проснулся
Ты живешь в моих мыслях с тех пор, как я проснулся
Да, как когда восходит солнце, я встаю
Мне нужно, чтобы ты был на моей стороне
Дорогая, когда я просыпаюсь
Да, с тех пор, как я проснулся
Я скучал по тебе с тех пор, как проснулся