Перевод текста песни Neil Armstrong - Common Kings, Landon McNamara

Neil Armstrong (оригинал)

I wanna get higher, higher
Than Niel Armstrong
Pass me the fire, fire
I’ll blaze till I’m gone
Need to fly outer space for that peace of mind
Blast off to my comfort zone
Gotta get off grid from the satellite
Take a flight and I’m coming home
This goes out to the rebels
Eyes bloodshot like the devil
The ones from the beach to the ghettos
Yeah-yeah-yeah, whoa-oh
I wanna get higher, higher
Than Niel Armstrong
Pass me the fire, fire
I’ll blaze till I’m gone
I wanna get higher, higher
Than Niel Armstrong
Pass me the fire, fire
I’ll blaze till I’m gone
Yeah-eah
speed of light
Slow it down and let it ride
Take away all the pain, blow it up in the sky
No more stress on the other side
This goes out to the rebels
Eyes bloodshot like the devil
The ones from the beach to the ghettos
Yeah-yeah-yeah, whoa-oh
I wanna get higher, higher
Than Niel Armstrong
Pass me the fire, fire
I’ll blaze till I’m gone
I wanna get higher, higher
Than Niel Armstrong
Pass me the fire, fire
I’ll blaze till I’m gone
Yeah-eah
««Jahlibyrd, Jahlibyrd, this is Junior AOS over»
«Copy that, Junior.
Looks like all things are clear on our end»
«Roger that.
Stand by for lift-off»
«Junior, all systems go;
put your tray tables up;
prepare for liftoff»
I wanna get higher, higher
Than Niel Armstrong
Pass me the fire, fire
I’ll blaze till I’m gone
I wanna get higher, higher
Than Niel Armstrong
Pass me the fire, fire
I’ll blaze till I’m gone
Yeah-eah
«That's one small step for a man, one giant leap for mankind»
This goes out to the rebels
Eyes bloodshot like the devil
The ones from the beach to the ghettos

Neil Armstrong (перевод)

Я хочу подняться выше, выше
Чем Нил Армстронг
Передай мне огонь, огонь
Я буду пылать, пока не уйду
Нужно летать в космос для этого душевного спокойствия
Отправляйся в мою зону комфорта
Должен выйти из сети со спутника
Возьми полет, и я возвращаюсь домой
Это выходит к повстанцам
Глаза налиты кровью, как дьявол
Те, от пляжа до гетто
Да-да-да, эй-ой
Я хочу подняться выше, выше
Чем Нил Армстронг
Передай мне огонь, огонь
Я буду пылать, пока не уйду
Я хочу подняться выше, выше
Чем Нил Армстронг
Передай мне огонь, огонь
Я буду пылать, пока не уйду
Да-да
скорость света
Замедлите это и позвольте этому ехать
Убери всю боль, взорви ее в небе
Нет больше стресса на другой стороне
Это выходит к повстанцам
Глаза налиты кровью, как дьявол
Те, от пляжа до гетто
Да-да-да, эй-ой
Я хочу подняться выше, выше
Чем Нил Армстронг
Передай мне огонь, огонь
Я буду пылать, пока не уйду
Я хочу подняться выше, выше
Чем Нил Армстронг
Передай мне огонь, огонь
Я буду пылать, пока не уйду
Да-да
««Джахлиберд, Джалиберд, это Джуниор АОС закончился»
«Скопируй это, Джуниор.
Похоже, с нашей стороны все ясно»
"Заметано.
Приготовьтесь к взлету»
«Джуниор, все системы работают;
поднимите столы с подносами;
подготовиться к взлету»
Я хочу подняться выше, выше
Чем Нил Армстронг
Передай мне огонь, огонь
Я буду пылать, пока не уйду
Я хочу подняться выше, выше
Чем Нил Армстронг
Передай мне огонь, огонь
Я буду пылать, пока не уйду
Да-да
«Это один маленький шаг для человека, но гигантский скачок для человечества»
Это выходит к повстанцам
Глаза налиты кровью, как дьявол
Те, от пляжа до гетто