Перевод текста песни Let Me Down Slow - Common Kings

Let Me Down Slow (оригинал)

Looking for a reason to break up, yeah
Like a pretty girl nah need her make up no
We keep searching for why why why
Don’t see no hurt in a bye bye bye
People asking what I’m gonna do
It ain’t us it’s just me and you
Sitting here wondering when you’re coming thru
I just got a thing to ask ya
Oh baby baby
Baby I wanna know
Can we make love before you go
If you’re saying it’s over
Let me love you this last time
And let me down slow
Gotta move but ya need me yeah
Like taking it slow no speeding no
Either one of us going down down down
But one last time for the count count count
People asking what I’m gonna do
It ain’t us it’s just me and you
Sitting here wondering when you’re coming thru
I just got a thing to ask ya
Oh baby baby
Baby I wanna know
Can we make love before you go
If you’re saying it’s over
Let me love you this last time
And let me down slow
Baby I wanna know
Can we make love before you go
If you’re saying it’s over
Let me love you this last time
And let me down slow
Love me this last time
And let me down slow
People asking what I’m gonna do
It ain’t us it’s just me and you
Sitting here wondering when you’re coming thru
I just got a thing to ask ya
Oh baby baby
Baby I wanna know
Can we make love before you go
If you’re saying it’s over
Let me love you this last time
And let me down slow
Baby love me this last time
And let me down slow
Baby love me this last time
And let me down slow

Отпусти Меня Медленно (перевод)

Ищете причину, чтобы расстаться, да
Как красивая девушка, ей не нужен макияж, нет.
Мы продолжаем искать почему почему почему
Не вижу боли в до свидания до свидания
Люди спрашивают, что я буду делать
Это не мы, это только я и ты
Сидя здесь, задаваясь вопросом, когда ты придешь
Мне просто нужно кое-что спросить
О, детка, детка
Детка, я хочу знать
Можем ли мы заняться любовью, прежде чем ты уйдешь
Если вы говорите, что все кончено
Позволь мне любить тебя в последний раз
И подведи меня медленно
Должен двигаться, но я нужен тебе, да
Например, медленно, без ускорения, нет.
Любой из нас идет вниз вниз вниз
Но в последний раз для подсчета подсчета
Люди спрашивают, что я буду делать
Это не мы, это только я и ты
Сидя здесь, задаваясь вопросом, когда ты придешь
Мне просто нужно кое-что спросить
О, детка, детка
Детка, я хочу знать
Можем ли мы заняться любовью, прежде чем ты уйдешь
Если вы говорите, что все кончено
Позволь мне любить тебя в последний раз
И подведи меня медленно
Детка, я хочу знать
Можем ли мы заняться любовью, прежде чем ты уйдешь
Если вы говорите, что все кончено
Позволь мне любить тебя в последний раз
И подведи меня медленно
Люби меня в последний раз
И подведи меня медленно
Люди спрашивают, что я буду делать
Это не мы, это только я и ты
Сидя здесь, задаваясь вопросом, когда ты придешь
Мне просто нужно кое-что спросить
О, детка, детка
Детка, я хочу знать
Можем ли мы заняться любовью, прежде чем ты уйдешь
Если вы говорите, что все кончено
Позволь мне любить тебя в последний раз
И подведи меня медленно
Детка, люби меня в последний раз
И подведи меня медленно
Детка, люби меня в последний раз
И подведи меня медленно