Перевод текста песни Islands To Nashville - Common Kings

Islands To Nashville (оригинал)

If you turn on the radio
You hear the same ole kinda songs
Beauty everywhere you go
It’s like nothing could go wrong
We both love to sing and dance
Laugh all through the night
Baby if you take my hand
I promise to love you right
She asked me where I’m from
I said the islands made me
Can you take me there
I said we’re going believe me
You got the banjo
I got my uke
I’m wearing sandals
You’re wearing boots
Still gon jam out by the bonfire
And we both love BBQ
When it comes to fun
We don’t really differ
I ride the waves
You raft the river
Same ole kinda deal
Put a flower in ya ear
Bring the islands to Nashville
Bring the islands to Nashville
A good vibey sing-a-long
Is all we need to start
Come on baby bring it home
This my favorite part
Love it when you take me round
We go and catch a show
Or baby when you break it down
I can’t leave you alone
She asked me where I’m from
I said the islands made me
Can you take me there
I said we’re going believe me
You got the banjo
I got my uke
I’m wearing sandals
You’re wearing boots
Still gon jam out by the bonfire
And we both love BBQ
When it comes to fun
We don’t really differ
I ride the waves
You raft the river
Same ole kinda deal
Put a flower in ya ear
Bring the islands to Nashville
Bring the islands to Nashville
I like whenever you’re with me
I’ll come wherever you go
You’re my Tennessee whiskey
I’m drunk off all of your love
I like whenever you’re with me
I’ll come wherever you go
You’re my Tennessee whiskey
I’m drunk off all of your love
When it comes to fun
We don’t really differ
I ride the waves
You raft the river
Same ole kinda deal
Put a flower in ya ear
Bring the islands to Nashville
Bring the islands to Nashville
Bring the islands to Nashville
Bring the islands to Nashville

Islands To Nashville (перевод)

Если вы включите радио
Вы слышите те же старые песни
Красота везде, куда бы вы ни пошли
Как будто ничего не может пойти не так
Мы оба любим петь и танцевать
Смеяться всю ночь
Детка, если ты возьмешь меня за руку
Я обещаю любить тебя правильно
Она спросила меня, откуда я
Я сказал, что острова сделали меня
Ты можешь отвезти меня туда?
Я сказал, что мы поверим мне
У тебя есть банджо
Я получил свой уке
я ношу сандалии
Вы носите сапоги
Все еще собираешься застрять у костра
И мы оба любим барбекю
Когда дело доходит до веселья
Мы не очень отличаемся
я катаюсь на волнах
Вы сплавляетесь по реке
Такая же сделка
Положите цветок в ухо
Принесите острова в Нэшвилл
Принесите острова в Нэшвилл
Хорошее настроение
Все, что нам нужно, чтобы начать
Давай, детка, принеси это домой
Это моя любимая часть
Люблю, когда ты водишь меня по кругу
Мы идем и ловим шоу
Или, детка, когда ты его разбиваешь
Я не могу оставить тебя в покое
Она спросила меня, откуда я
Я сказал, что острова сделали меня
Ты можешь отвезти меня туда?
Я сказал, что мы поверим мне
У тебя есть банджо
Я получил свой уке
я ношу сандалии
Вы носите сапоги
Все еще собираешься застрять у костра
И мы оба любим барбекю
Когда дело доходит до веселья
Мы не очень отличаемся
я катаюсь на волнах
Вы сплавляетесь по реке
Такая же сделка
Положите цветок в ухо
Принесите острова в Нэшвилл
Принесите острова в Нэшвилл
Мне нравится, когда ты со мной
Я приду куда угодно
Ты мой виски из Теннесси
Я пьян от всей твоей любви
Мне нравится, когда ты со мной
Я приду куда угодно
Ты мой виски из Теннесси
Я пьян от всей твоей любви
Когда дело доходит до веселья
Мы не очень отличаемся
я катаюсь на волнах
Вы сплавляетесь по реке
Такая же сделка
Положите цветок в ухо
Принесите острова в Нэшвилл
Принесите острова в Нэшвилл
Принесите острова в Нэшвилл
Принесите острова в Нэшвилл