Перевод текста песни Pożegnanie Z Bajką - Coma

Pożegnanie Z Bajką - Coma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pożegnanie Z Bajką, исполнителя - Coma. Песня из альбома Sen O 7 Szklankach, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.03.2019
Лейбл звукозаписи: Mystic
Язык песни: Польский

Pożegnanie Z Bajką

(оригинал)
Dzisiaj jestem tylko wspomnieniem
Echem dziecięcych lat
Kiedyś byłam Twoim marzeniem
Do mnie należał świat
Świat Twoich zabaw, myśli i słów
Pierwszych radości i pięknych snów
Jestem Twoją Smutną Księżniczką
Do mnie biegłeś przez las
Szeptałeś «Wyznam Ci wszystko»
Zatrzymaj bajkowy czas
Czas naszych zabaw, myśli i słów
Pierwszych radości i pięknych snów
Dzisiaj, gdy przymkniesz oczy
Na szarym pamięci tle
Pośród wyblakłych przeźroczy
Zobaczysz właśnie mnie
Jestem Twoją Bajką, jestem Twoją Bajką
Jestem Bajką z Twego snu
Kiedy pożegnasz już Bajkę
Bajkę z dziecięcych lat
Zamkniesz za sobą furtkę
Dzisiaj, gdy przymkniesz oczy
Na szarym pamięci tle
Pośród wyblakłych przeźroczy
Zobaczysz właśnie mnie
Jestem Twoją Bajką, jestem Twoją Bajką
Jestem Bajką Twego snu
Dzisiaj, gdy przymkniesz oczy
Na szarym pamięci tle
Pośród wyblakłych przeźroczy
Zobaczysz właśnie mnie
Jestem Twoją Bajką, jestem Twoją Bajką
Jestem Bajką Twego snu

Прощание С Сказка

(перевод)
Сегодня я просто воспоминание
Эхо детских лет
Когда-то я был твоей мечтой
Мир принадлежал мне
Мир твоих игр, мыслей и слов
Первые радости и красивые мечты
Я твоя грустная принцесса
Ты бежал ко мне через лес
Ты прошептал: «Я признаюсь тебе во всем»
Остановите сказочное время
Время наших игр, мыслей и слов
Первые радости и красивые мечты
Сегодня, когда вы закрываете глаза
На сером фоне памяти
Среди выцветших слайдов
Просто посмотри на меня
Я твоя сказка, я твоя сказка
Я сказка из твоего сна
Когда ты прощаешься со сказкой
Сказка из детства
Ты закроешь за собой ворота
Сегодня, когда вы закрываете глаза
На сером фоне памяти
Среди выцветших слайдов
Просто посмотри на меня
Я твоя сказка, я твоя сказка
Я сказка твоей мечты
Сегодня, когда вы закрываете глаза
На сером фоне памяти
Среди выцветших слайдов
Просто посмотри на меня
Я твоя сказка, я твоя сказка
Я сказка твоей мечты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Deszczowa piosenka 2011
Los cebula i krokodyle łzy 2011
Angela 2011
Gwiazdozbiory 2011
Proste decyzje 2017
Białe krowy 2011
Na pół 2011
Odniebienie 2017
Cukiernicy 2017
Za słaby 2017
Odwołane 2017
Snajper 2017
Jutro 2011
Spadam ft. SKUBAS 2017
W chorym sadzie 2011
Woda leży pod powierzchnią 2011
Fantazja 2019
Rudy 2011
Don't Set Your Dogs On Me 2013
Song 4 Boys 2013

Тексты песен исполнителя: Coma