Перевод текста песни Over It - Coco Jones

Over It (оригинал)

Yo, what are you talkin' about, like…
Naw, I don’t be talking to any other girls, man
Like calm down, like.
Like, you just stay cool
We don’t need to talk
I already said everything that I
Needed to say
And there’s no need for you to try and change
It’s too late (Too late)
Finally let you go
I’mma miss you so bad
Promise you lost the best thing that you ever gon' have
'Cause I’m over it
I’m over it, I’m over it
I’m over it, I’m through
I’m over it
I’m over it
I’m over it
Dippin in passion
In you it’s lackin'
The way you been actin', baby
Where are your manners?
You can burned up, runnin' yo mouth so crazy
I fell for you rapid
I overreacted, yeah
You barely deserve a taste of me
So try to imagine
'Cause I’m over it
I’m over it, I’m over it
I’m through
I’m over it
I’m over it
I’m over it
'Cause I’m over it
I’m over it, I’m over it
I’m through
I’m over it
I’m over it
I’m over it
When we used to talk
I ain’t even have to ask you
Roll up and bring me flowers
We’d be on the phone for hours
Now I gotta be a savage
Now it doesn’t even matter
It’s too late…
One more time
Finally let you go
I’mma miss you so bad
Promise you lost the best thing that you ever gon' have
'Cause I’m over it
I’m over it, I’m over it
I’m through
I’m over it
I’m over it
I’m over it
Drippin' in passion
In you, it’s lacking
The way you been actin', baby
Where are your manners?
You can get burned up, runnin' yo mouth so crazy
I fell for you rapid
I overreacted, yeah
You barely deserve a taste of me
So try to imagine
(Baby) 'Cause I’m over it
I’m over it, I’m over it
I’m through
I’m over it
I’m over it
I’m over it (I'm over it, I’m through, yeah)
'Cause I’m over it
I’m over it, I’m over it
I’m through
I’m over it
I’m over it
I’m over it (yeah)
Every night I wait for you at home (every night I wait)
Messages and numbers I don’t know (I'm over it)
Playing games, I thought that you were grown (I'm over it)
Rather be alone
Better on my own

Над Ним (перевод)

Эй, о чем ты говоришь, типа…
Нет, я не разговариваю с другими девушками, чувак.
Типа успокойся, типа.
Мол, ты просто оставайся крутым
Нам не нужно говорить
Я уже сказал все, что хотел
Нужно сказать
И вам не нужно пытаться изменить
Слишком поздно (слишком поздно)
Наконец отпустить тебя
Я так скучаю по тебе
Обещай, что потерял лучшее, что у тебя когда-либо было
Потому что я над этим
Я над этим, я над этим
Я закончил, я закончил
С меня хватит
С меня хватит
С меня хватит
Диппин в страсти
В тебе этого не хватает
То, как ты вел себя, детка
Где твои манеры?
Вы можете сгореть, так с ума сбежать
Я влюбился в тебя быстро
Я слишком остро отреагировал, да
Ты едва заслуживаешь вкуса меня
Так что попробуйте представить
Потому что я над этим
Я над этим, я над этим
Я через
С меня хватит
С меня хватит
С меня хватит
Потому что я над этим
Я над этим, я над этим
Я через
С меня хватит
С меня хватит
С меня хватит
Когда мы разговаривали
Мне даже не нужно тебя спрашивать
Свернись и принеси мне цветы
Мы часами разговаривали по телефону
Теперь я должен быть дикарем
Теперь это даже не имеет значения
Это очень поздно…
Еще один раз
Наконец отпустить тебя
Я так скучаю по тебе
Обещай, что потерял лучшее, что у тебя когда-либо было
Потому что я над этим
Я над этим, я над этим
Я через
С меня хватит
С меня хватит
С меня хватит
Капает в страсти
В тебе этого не хватает
То, как ты вел себя, детка
Где твои манеры?
Вы можете сгореть, с ума сойти
Я влюбился в тебя быстро
Я слишком остро отреагировал, да
Ты едва заслуживаешь вкуса меня
Так что попробуйте представить
(Детка) Потому что я завязал
Я над этим, я над этим
Я через
С меня хватит
С меня хватит
Я покончил с этим (я покончил с этим, я закончил, да)
Потому что я над этим
Я над этим, я над этим
Я через
С меня хватит
С меня хватит
Я над этим (да)
Каждую ночь я жду тебя дома (каждую ночь я жду)
Сообщения и номера, которые я не знаю (я над этим)
Играя в игры, я думал, что ты вырос (я устал)
Лучше побыть одному
Лучше самостоятельно