Перевод текста песни The Real - Clyde Carson, BooFrmDa4

The Real (оригинал)

Swear I’ll always be right by your side
(By your side, baby, by your side)
Yeah, I’ll always be right there for you
(Be right there, for you)
Yeah, you need a real one that’s gon' hold you down
(Hold you down) (That's gonna hold you down, yeah)
(Hold you down)
Is you ready for the real thing?
(Are you ready for (yeah) a real one?)
Is you ready for the real thing?
(Yeah, yeah)
Ooooh, you know what you deserve, huh?
'Bout that action, just can’t hit you with them words, huh?
All that «what's your name» shit is for the birds, huh?
That’s exactly how a nigga get curved, huh?
Not me tho, not how I move
Whole different kind of approach: the type that you approve
Whole different type of way: you know how I pursue
I got you, but it’s what you wanna do
Swear I’ll always be right by your side
(By your side, baby, by your side)
Yeah, I’ll always be right there for you
(Be right there, for you)
Yeah, you need a real one that’s gon' hold you down
(Hold you down) (That's gonna hold you down, yeah)
(Hold you down)
Is you ready for the real thing?
(Are you ready for (yeah) a real one?)
Is you ready for the real thing?
(Yeah, yeah)
Say, say you want a real one, come roll with me
Different locations, where you wanna be?
I can take you around the world, what you wanna see?
And I can promise you anywhere you wanna be
Have you ever met a real one get down like that?
See me and my crew, we get down like that
And I don’t switch up or get down like that
Do you have someone that’s gon' ride like that?
Swear I’ll always be right by your side
(By your side, baby, by your side)
Yeah, I’ll always be right there for you
(Be right there, for you)
Yeah, you need a real one that’s gon' hold you down
(Hold you down) (That's gonna hold you down, yeah)
(Hold you down)
Is you ready for the real thing?
(Are you ready for (yeah) a real one?)
Is you ready for the real thing?
(Yeah, yeah)
(Yeah)
Love fuckin' with a gangsta (fuckin' with a gangsta)
'Cause you know that I’m the truth (know that I’m the truth)
Put way too much work in (yeah)
For me to ever ever lose (ever ever lose)
Follow my lead, baby (follow my lead)
Show you what’s good (show you what’s good)
You ain’t gotta look no further (no, no)

реальный (перевод)

Клянусь, я всегда буду рядом с тобой
(Рядом с тобой, детка, рядом с тобой)
Да, я всегда буду рядом с тобой
(Будь там, для тебя)
Да, тебе нужен настоящий, который удержит тебя
(Удерживать тебя) (Это будет удерживать тебя, да)
(Удерживать тебя)
Готовы ли вы к настоящему?
(Готовы ли вы к (да) настоящему?)
Готовы ли вы к настоящему?
(Ага-ага)
Оооо, ты знаешь, чего ты заслуживаешь, а?
«Что касается этого действия, просто не могу поразить тебя этими словами, а?
Все это дерьмо типа "как тебя зовут" для птиц, да?
Именно так ниггер изгибается, а?
Не я, хотя, не то, как я двигаюсь
Совершенно другой подход: тот, который вы одобряете
Совсем другой путь: ты знаешь, как я преследую
Я понял тебя, но это то, что ты хочешь сделать
Клянусь, я всегда буду рядом с тобой
(Рядом с тобой, детка, рядом с тобой)
Да, я всегда буду рядом с тобой
(Будь там, для тебя)
Да, тебе нужен настоящий, который удержит тебя
(Удерживать тебя) (Это будет удерживать тебя, да)
(Удерживать тебя)
Готовы ли вы к настоящему?
(Готовы ли вы к (да) настоящему?)
Готовы ли вы к настоящему?
(Ага-ага)
Скажи, скажи, что хочешь настоящего, пойдем со мной
Разные места, где ты хочешь быть?
Я могу взять тебя с собой по всему миру, что ты хочешь увидеть?
И я могу обещать тебе, где ты хочешь быть
Вы когда-нибудь встречали настоящего человека, который так спускался?
Увидимся со мной и моей командой, мы так спускаемся
И я так не переключаюсь и не спускаюсь
У вас есть кто-нибудь, кто так катается?
Клянусь, я всегда буду рядом с тобой
(Рядом с тобой, детка, рядом с тобой)
Да, я всегда буду рядом с тобой
(Будь там, для тебя)
Да, тебе нужен настоящий, который удержит тебя
(Удерживать тебя) (Это будет удерживать тебя, да)
(Удерживать тебя)
Готовы ли вы к настоящему?
(Готовы ли вы к (да) настоящему?)
Готовы ли вы к настоящему?
(Ага-ага)
(Ага)
Люблю трахаться с гангстером (трахаться с гангстером)
Потому что ты знаешь, что я правда (знай, что я правда)
Слишком много работы (да)
Для меня, чтобы когда-либо проигрывать (когда-либо проигрывать)
Следуй за мной, детка (следуй за мной)
Показать вам, что хорошо (показать вам, что хорошо)
Вам не нужно смотреть дальше (нет, нет)