Перевод текста песни Kiss Me In The Dark - Cloves

Kiss Me In The Dark (оригинал)

It’s been a while since somebody made me care
It’s not a simple love affair
I hope that you know, you won’t stop me coming over
'Cause I feel better when you’re there
Kiss me in the dark
'Til I tell you to stop
And I let you go to town
No way that he’ll find out
Kiss me in the dark
(Oh, oh)
Kiss me in the dark
(Oh, oh)
Kiss me in the dark
How do you feel?
How do you feel?
And what are we doing here?
Do I really want to know?
I probably should wait a while
'Cause it’s too soon to tell you that I’m hoping you
Kiss me in the dark
'Til I tell you to stop
And I let you go to town
No way that he’ll find out
Kiss me in the dark
I knew it from the start but I didn’t tell you
That you tore me apart
I didn’t tell you
I never tell you, yeah
Kiss me in the dark
'Til I tell you to stop
And I let you go to town
No way that he’ll find out
Kiss me in the dark
Kiss me in the dark
(Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh)
And I let you go to town
(Oh, oh)
No way that he’ll find out
(Oh, oh)
Kiss me in the dark

Поцелуй Меня В Темноте (перевод)

Прошло некоторое время с тех пор, как кто-то заставил меня заботиться
Это не простая любовная интрига
Я надеюсь, что ты знаешь, ты не помешаешь мне прийти
Потому что мне лучше, когда ты рядом
Поцелуй меня в темноте
«Пока я не скажу тебе остановиться
И я отпущу тебя в город
Он ни за что не узнает
Поцелуй меня в темноте
(Ой ой)
Поцелуй меня в темноте
(Ой ой)
Поцелуй меня в темноте
Как ты себя чувствуешь?
Как ты себя чувствуешь?
И что мы здесь делаем?
Я действительно хочу знать?
Мне, наверное, следует немного подождать
Потому что еще слишком рано говорить тебе, что я надеюсь, что ты
Поцелуй меня в темноте
«Пока я не скажу тебе остановиться
И я отпущу тебя в город
Он ни за что не узнает
Поцелуй меня в темноте
Я знал это с самого начала, но не сказал тебе
Что ты разорвал меня на части
я не говорил тебе
Я никогда не говорю тебе, да
Поцелуй меня в темноте
«Пока я не скажу тебе остановиться
И я отпущу тебя в город
Он ни за что не узнает
Поцелуй меня в темноте
Поцелуй меня в темноте
(Ой ой
Ой ой
Ой ой
Ой ой
Ой ой
Ой ой
Ой ой
Ой ой)
И я отпущу тебя в город
(Ой ой)
Он ни за что не узнает
(Ой ой)
Поцелуй меня в темноте