Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Forget About Me, исполнителя - Cloves. Песня из альбома XIII, в жанре ИндиDon't Forget about Me(оригинал) | Не забудешь меня(перевод на русский) |
| If I fall, can you pull me up? | Если я упаду, ты сможешь поднять меня? |
| Is it true, you're watching out | Правда, что присмотришь за мной? |
| And when I'm tired, do you lay down with me? | А когда я устану, ты приляжешь рядом? |
| In my head so I can sleep without you? | Хотя бы в мыслях, чтобы мы уснули вместе. |
| - | - |
| Hey, hey | Эй, эй, |
| Without you there's holes in my soul | Без тебя в моей душе разрастается дыра, |
| Hey, hey | Эй, эй, |
| Let the water in | Пусть вода заполонит её. |
| - | - |
| Where ever you've gone? | Где ты пропадал? |
| How, how, how? | Зачем, зачем, зачем? |
| I just need to know | Мне просто нужно знать, |
| That you won't forget about me | Что ты не забудешь меня. |
| Where ever you've gone? | Где ты пропадал? |
| How, how, how? | Зачем, зачем, зачем? |
| I just need to know | Мне просто нужно знать, |
| That you won't forget about me | Что ты не забудешь меня. |
| - | - |
| Lost through time and that's all I need | Я потерялась во времени, но это всё, что мне нужно. |
| So much love, then one day buried | Была окружена любовью, но однажды захоронила её. |
| Hope you're safe, cause I lay you leaves | Надеюсь, ты в порядке, ведь я подстилаю тебе соломку. |
| Is there more than we can see? | Может, мы чего-то не видим? |
| Answers for me | Ответь мне. |
| - | - |
| And hey, hey | Эй, эй, |
| Without you there's holes in my soles | Без тебя в моей душе разрастается дыра, |
| Hey, hey | Эй, эй, |
| Let the water in | Пусть вода заполонит её. |
| - | - |
| Where ever you've gone? | Где ты пропадал? |
| How, how, how? | Зачем, зачем, зачем? |
| I just need to know | Мне просто нужно знать, |
| That you won't forget about me | Что ты не забудешь меня. |
| Where ever you've gone? | Где ты пропадал? |
| How, how, how? | Зачем, зачем, зачем? |
| I just need to know | Мне просто нужно знать, |
| That you won't forget about me | Что ты не забудешь меня. |
| - | - |
| And I get lonely without you | Мне одиноко без тебя, |
| And I can't move on | И я не могу жить дальше, |
| And I get lonely without you | Мне одиноко без тебя, |
| I can't move on | И я не могу жить дальше, |
| Move on | Жить дальше. |
| - | - |
| Where ever you've gone? | Где ты пропадал? |
| How, how, how? | Зачем, зачем, зачем? |
| I just need to know | Мне просто нужно знать, |
| That you won't forget about me | Что ты не забудешь меня. |
| How, how, how? | Зачем, зачем, зачем? |
Don't Forget About Me(оригинал) |
| If I fall, can you pull me up? |
| Is it true, your watching out |
| And when I’m tired, do you lay down with me? |
| In my head so I can sleep without you? |
| Hey, hey |
| Without you there’s holes in my soul |
| Hey, hey |
| Let the water in |
| Where ever you’ve gone? |
| How, how, how? |
| I just need to know |
| That you won’t forget about me |
| Where ever you’ve gone? |
| How, how, how? |
| I just need to know |
| That you won’t forget about me |
| Lost through time and that’s all I need |
| So much love, then one day buried |
| Hope you’re safe, cause I lay you leaves |
| Is there more than we can see? |
| Answers for me |
| And hey, hey |
| Without you there’s holes in my soles |
| Hey, hey |
| Let the water in |
| Where ever you’ve gone? |
| How, how, how? |
| I just need to know |
| That you won’t forget about me |
| Where ever you’ve gone? |
| How, how, how? |
| I just need to know |
| That you won’t forget about me |
| And I get lonely without you |
| And I can’t move on |
| And I get lonely without you |
| I can’t move on |
| Move on |
| Where ever you’ve gone? |
| How, how, how? |
| I just need to know |
| That you won’t forget about me |
| How, how, how? |
Не Забывай Обо Мне(перевод) |
| Если я упаду, ты сможешь меня поднять? |
| Это правда? |
| А когда я устану, ты ляжешь со мной? |
| В моей голове, чтобы я мог спать без тебя? |
| Эй, эй |
| Без тебя в моей душе дыры |
| Эй, эй |
| Пусть вода в |
| Где ты когда-либо был? |
| Как, как, как? |
| Мне просто нужно знать |
| Что ты не забудешь обо мне |
| Где ты когда-либо был? |
| Как, как, как? |
| Мне просто нужно знать |
| Что ты не забудешь обо мне |
| Потерянный во времени, и это все, что мне нужно |
| Так много любви, что однажды похоронили |
| Надеюсь, ты в безопасности, потому что я кладу тебе листья |
| Есть ли что-то большее, чем мы можем видеть? |
| Ответы для меня |
| И эй, эй |
| Без тебя в моих подошвах есть дыры |
| Эй, эй |
| Пусть вода в |
| Где ты когда-либо был? |
| Как, как, как? |
| Мне просто нужно знать |
| Что ты не забудешь обо мне |
| Где ты когда-либо был? |
| Как, как, как? |
| Мне просто нужно знать |
| Что ты не забудешь обо мне |
| И мне становится одиноко без тебя |
| И я не могу двигаться дальше |
| И мне становится одиноко без тебя |
| я не могу двигаться дальше |
| Двигаться дальше |
| Где ты когда-либо был? |
| Как, как, как? |
| Мне просто нужно знать |
| Что ты не забудешь обо мне |
| Как, как, как? |
| Название | Год |
|---|---|
| Nightmare | 2021 |
| Bringing The House Down | 2018 |
| Sicko | 2021 |
| Up And Down | 2018 |
| Wasted Time | 2018 |
| Don't You Wait | 2015 |
| One Big Nothing | 2018 |
| Everybody's Son | 2015 |
| Blowin' In The Wind | 2019 |
| Frail Love | 2015 |
| Better Now | 2018 |
| California Numb | 2018 |
| Kiss Me In The Dark | 2018 |
| Manic | 2021 |
| Hit Me Hard | 2018 |
| Grudge | 2021 |
| Better | 2021 |
| Gone | 2020 |
| Give Me Nothing | 2023 |
| Dreams | 2023 |