Перевод текста песни Victim of the Furies - Cloven Hoof

Victim of the Furies (оригинал)

Can’t fight his vengeance from the grave
Nobody told me that our time was done
Soon none of us are left to save
The nightmare over now, the end has come
No time to cry
The great despiser
No place to run
Nowhere to hide
Nowhere to go
Victim of the furies
Nowhere to hide
Nowhere to run
Nowhere to go
Victim of the furies
This is my final epitaph
Wheat to the slaughter
Can’t escape his wrath
We’re lotus eating in decay
Mass troupes retreating
Fate, I curse your name
Surprised?
Now die
The seers who failed us
No place to run
Nowhere to hide
Nowhere to go
Victim of the furies
Nowhere to hide
Nowhere to run
Nowhere to go
Victim of the furies
No time to cry
The great despiser
No place to run
Nowhere to hide
Nowhere to go
Victim of the furies
Nowhere to hide
Nowhere to run
Nowhere to go
Victim of the furies
The furies

Жертва фурий (перевод)

Не могу бороться с его местью из могилы
Никто не сказал мне, что наше время вышло
Скоро никого из нас не останется, чтобы спасти
Кошмар закончился, конец пришел
Нет времени плакать
Великий презиратель
Некуда бежать
Негде спрятаться
Некуда идти
Жертва фурий
Негде спрятаться
Некуда бежать
Некуда идти
Жертва фурий
Это моя последняя эпитафия
Пшеница на убой
Не могу избежать его гнева
Мы питаемся лотосом в разложении
Массовые труппы отступают
Судьба, я проклинаю твое имя
Удивлен?
Теперь умри
Провидцы, которые подвели нас
Некуда бежать
Негде спрятаться
Некуда идти
Жертва фурий
Негде спрятаться
Некуда бежать
Некуда идти
Жертва фурий
Нет времени плакать
Великий презиратель
Некуда бежать
Негде спрятаться
Некуда идти
Жертва фурий
Негде спрятаться
Некуда бежать
Некуда идти
Жертва фурий
фурии