Перевод текста песни The Fugitive - Cloven Hoof

The Fugitive (оригинал)

The dream of escape made reality
Renegades fled to the awaiting underground network, perused by tracers
The imperial guards killer elite, cyborg man hunters scanning the ends of the
Earth for the fugitive
Wild on the run
Wild on the run
I’m after you
No walls can hold me
No bars
Cause I’ll slip through
Convicted of murder
A case of 1st degree
They found me guilty
But I’m innocent
And now I’m free to…
Go to ground
Hide and seek
Gonna track you down
Revenge is sweet.
Yeah!
I’m a fugitive
Running from the law
Framed
This was not my own crime
No penitentiary
Is gonna cage me
Till vengeance
And freedom is mine again
Dragnet is on
Dragnet is on
Droids at my back
Hunter becomes the hunted
One step ahead of the pack
So sleep with one eye open
I’m never far away
Keep a' looking
Over your shoulder
You won’t live another day
Eye for an eye
Tooth for a tooth
Make ya testify
Before ya die
You’ll tell the truth.
Yeah!

(перевод)

Мечта о побеге стала реальностью
Ренегаты бежали в ожидающую подземную сеть, просматриваемую трассерами.
Имперская гвардия, элита убийц, охотники за людьми-киборгами, сканирующие концы
Земля для беглеца
Дикий в бегах
Дикий в бегах
я за тобой
Никакие стены не могут удержать меня
Нет баров
Потому что я проскользну
Осужден за убийство
Дело 1-й степени
Они признали меня виновным
Но я невиновен
И теперь я свободен…
Спуститься на землю
Прятки
Собираюсь выследить тебя
Месть сладка.
Ага!
я беглец
Бегство от закона
В рамке
Это не было моим собственным преступлением
Нет пенитенциарной системы
Собирается заключить меня в клетку
До мести
И свобода снова моя
Драгнет включен
Драгнет включен
Дроиды за моей спиной
Охотник становится добычей
На шаг впереди остальных
Так что спите с одним открытым глазом
Я никогда не далеко
Продолжай искать
Через плечо
Вы не проживете еще один день
Глаз за глаз
Зуб за зуб
Заставь тебя свидетельствовать
Прежде чем ты умрешь
Ты скажешь правду.
Ага!