Перевод текста песни Athena - Cloud Rat

Athena (оригинал)

I don’t need a cloud to tell me I’m alright
With the space in between
Dead, buried in the ground
That’s it, there’s nothing else
I don’t need you to tell me I’m going to hell
Scared eyes, wet little face
Life shoved in my face
I can’t stand you, I don’t know you
I am a monster
Dead, buried in the ground
That’s it, there’s nothing else

Афина (перевод)

Мне не нужно облако, чтобы сказать мне, что я в порядке
С промежутком между
Мертвые, погребенные в земле
Вот и все, больше ничего
Мне не нужно, чтобы ты говорил мне, что я попаду в ад
Испуганные глаза, мокрое личико
Жизнь ударила мне в лицо
Я тебя терпеть не могу, я тебя не знаю
я монстр
Мертвые, погребенные в земле
Вот и все, больше ничего