Перевод текста песни Heart From the Start - Classix Nouveaux

Heart From the Start (оригинал)

Enclosed in circles we are fated to be,
While I am here, and you are there,
Unwritten pages they will never meet,
On the same plane, or share the pain,
Of the aware.
Heart, from the start, far apart,
Separated and faded,
Heart, from the start, far apart,
For how long have we waited.
And now not everything’s so easy,
How can you know, you never go,
What makes as I dream deep inside of me,
I can’t explain, I wish again,
It wasn’t so.
Heart, from the start, far apart,
Separated and faded,
Heart, from the start, far apart,
For how long have we waited.
x2
And through the darkness we are trying to find,
The answers out, where we have doubt,
But no one understands our aims, never mind,
I have no fear, if they don’t hear,
And we will shout.
Heart, from the start, far apart,
Separated and faded,
Heart, from the start, far apart,
For how long have we waited.

Сердце С самого начала (перевод)

Заключенными в круги нам суждено быть,
Пока я здесь, а ты там,
Ненаписанные страницы им никогда не встретятся,
В одном самолете или разделить боль,
Осознающих.
Сердце, с самого начала, далеко друг от друга,
Разделенные и поблекшие,
Сердце, с самого начала, далеко друг от друга,
Как долго мы ждали.
И сейчас не все так просто,
Откуда ты знаешь, ты никогда не уйдешь,
Что заставляет меня мечтать глубоко внутри меня,
Я не могу объяснить, я хочу снова,
Это было не так.
Сердце, с самого начала, далеко друг от друга,
Разделенные и поблекшие,
Сердце, с самого начала, далеко друг от друга,
Как долго мы ждали.
х2
И сквозь тьму мы пытаемся найти,
Ответы там, где у нас есть сомнения,
Но никто не понимает наших целей, неважно,
Я не боюсь, если не услышат,
И мы будем кричать.
Сердце, с самого начала, далеко друг от друга,
Разделенные и поблекшие,
Сердце, с самого начала, далеко друг от друга,
Как долго мы ждали.