Перевод текста песни Pentru Dragoste - Class

Pentru Dragoste - Class
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pentru Dragoste, исполнителя - Class.
Дата выпуска: 31.12.2003
Язык песни: Румынский

Pentru Dragoste

(оригинал)
Cate nopti am plans eu fara tine
Cate zile am privit inapoi
N-a ramas decat o amintire
Din iubirea ce-o simteam amandoi
Am crezut ce mi-ai spus candva, toate vorbele tale
Nu-nteleg acum tacerea ta, nepasarea ma doare
Ai uitat ce-mi spuneai, noptile in care ma iubeai
Ma intreb, oare tu iti doresti sa nu ma fi pierdut?
Cate nopti am plans eu fara tine
Cate zile am privit inapoi
N-a ramas decat o amintire
Din iubirea ce-o simteam amandoi.
Ai uitat ce-mi spuneai, noptile in care ma iubeai
Ma intreb, oare tu iti doresti sa nu ma fi pierdut?
Cate nopti am plans eu fara tine
Cate zile am privit inapoi
N-a ramas decat o amintire
Din iubirea ce-o simteam amandoi
Dac-ai stii cum e sa nu stii de ce ai fost mintit cand ai iubit,
Chiar daca ai crezut ca este prea mult sa dai orice…
Dac-ai stii cum e sa nu stii de ce ai fost mintit cand ai iubit,
Chiar daca ai crezut ca este prea mult sa dai orice…
Doar pentru dragoste…
Cate nopti am plans eu fara tine
Cate zile am privit inapoi
N-a ramas decat o amintire
(перевод)
Сколько ночей я плакал без тебя
Сколько дней я оглядывался назад
Осталась только память
От любви, которую мы оба чувствовали
Я верил тому, что ты когда-то сказал мне, всем твоим словам
Я не понимаю твоего молчания сейчас, твое равнодушие меня ранит
Ты забыл, что говорил мне, в те ночи, когда ты любил меня.
Интересно, ты хочешь, чтобы ты не потерял меня?
Сколько ночей я плакал без тебя
Сколько дней я оглядывался назад
Осталась только память
От любви, которую мы оба чувствовали.
Ты забыл, что говорил мне, в те ночи, когда ты любил меня.
Интересно, ты хочешь, чтобы ты не потерял меня?
Сколько ночей я плакал без тебя
Сколько дней я оглядывался назад
Осталась только память
От любви, которую мы оба чувствовали
Если бы вы знали, каково это, не знать, почему вас обманывали, когда вы любили,
Даже если вы думали, что это слишком много, чтобы дать что-либо...
Если бы вы знали, каково это, не знать, почему вас обманывали, когда вы любили,
Даже если вы думали, что это слишком много, чтобы дать что-либо...
Просто по любви…
Сколько ночей я плакал без тебя
Сколько дней я оглядывался назад
Осталась только память
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Na, Na, Na 2004
Luna mi-a zâmbit 2001
Într-o zi 2001
M-ai mințit 2001
Povestea unei mingi 2001
E vară, e PRO FM 2001
Find Another Puppet 2007
Visare 2001
Nu mai ești 2001
Singura Iubire 2003
Baby 2003
Tu Ai Plecat 2003

Тексты песен исполнителя: Class

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Aklımı Başımdan Aldın 2002
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023