Перевод текста песни Next Best Thing - Clarence Clarity

Next Best Thing (оригинал)

Won’t let death catch up with me, no
Won’t let death catch up with me
You’d rather be the next thing, I’ll be the best
You’d rather be the next thing, I’ll be the best
Because it’s hard to be the best
I’ll be the best
You do the rest
You go do the next thing, I’ll be the best
Exhausted by my unhappiness (To be the best)
Have to wear my human suit to impress ('Cos I’m the best)
Now where were you since the last breakup?
'Cos it’s still you when the dark takes us, oh
Won’t let death catch up with me, no
(But it’s getting harder, harder)
Won’t let death catch up with me
(But it’s getting harder, harder)
You’d rather be the next thing, I’ll be the best
You’d rather be the next thing, I’ll be the best
Because it’s hard to be the best
I’ll be the best
You do the rest
You go do the next thing, I’ll be the best
And if I can’t be the best thing, I’ll be dead (Woo!)
You’d rather be the next thing, I’ll be the best
(Won't let death catch up with me)
You’d rather be the next thing, I’ll be the best
(Won't let death catch up with me)
Because it’s hard to be the best
I’ll be the best
You do the rest
You go do the next thing, I’ll be the best
You’d rather be the next thing, I’ll be the best
(Be the best)
You’d rather be the next thing, I’ll be the best
(Be the best)
Because it’s hard to be the best
I’ll be the best
You do the rest
If I can’t be the best thing, I’ll be de—

Следующая Лучшая Вещь (перевод)

Не позволю смерти настигнуть меня, нет
Не позволю смерти догнать меня
Ты предпочитаешь быть следующим, я буду лучшим
Ты предпочитаешь быть следующим, я буду лучшим
Потому что трудно быть лучшим
я буду лучшим
Вы делаете все остальное
Иди делай следующее, я буду лучшим
Измученный моим несчастьем (Быть лучшим)
Приходится носить мой человеческий костюм, чтобы произвести впечатление («Потому что я лучший)
Где вы были с момента последнего разрыва?
«Потому что это все еще ты, когда темнота забирает нас, о
Не позволю смерти настигнуть меня, нет
(Но становится все труднее, труднее)
Не позволю смерти догнать меня
(Но становится все труднее, труднее)
Ты предпочитаешь быть следующим, я буду лучшим
Ты предпочитаешь быть следующим, я буду лучшим
Потому что трудно быть лучшим
я буду лучшим
Вы делаете все остальное
Иди делай следующее, я буду лучшим
И если я не смогу быть лучшим, я умру (Ву!)
Ты предпочитаешь быть следующим, я буду лучшим
(Не позволю смерти настигнуть меня)
Ты предпочитаешь быть следующим, я буду лучшим
(Не позволю смерти настигнуть меня)
Потому что трудно быть лучшим
я буду лучшим
Вы делаете все остальное
Иди делай следующее, я буду лучшим
Ты предпочитаешь быть следующим, я буду лучшим
(Будь лучшим)
Ты предпочитаешь быть следующим, я буду лучшим
(Будь лучшим)
Потому что трудно быть лучшим
я буду лучшим
Вы делаете все остальное
Если я не могу быть лучшим, я буду де-