Перевод текста песни Familiar Realm - CKY

Familiar Realm (оригинал)

with the pressure on, intent is to run,
when you’re feeling ineffective and dumb,
you bet it’s true, the event is you,
invaded by a swarm of confliction,
been penciled, in but never begun,
infected sense, the insistant one,
if grieving is today, you’ve entered a familiar realm,
with pesimistic views, you’ve entered a familiar realm,
break out and carry on,
if responsibilities are ignored,
then the penalties will soon be endured,
potential risks beyond control,
fortune isn’t fame, you’ve entered a familiar realm,
if they’ve told you who to be, you’ve entered a familiar realm,
break out and carry on,
invaded by a swarm of confliction,
been penciled, in but never begun,
potential risks are beyond control,
if nothings left to say, you’ve entered a familiar realm,
if they all get in the way, you’ve entered a familiar realm,
if they’ve told you who to be, you’ve entered a familiar realm,
fortune isn’t fame, you’ve entered a familiar realm

Знакомое Царство (перевод)

с давлением, намерение – бежать,
когда вы чувствуете себя неэффективным и глупым,
вы держите пари, что это правда, событие вы,
захваченный роем конфликтов,
было начертано, но так и не начато,
зараженный смысл, настойчивый,
если скорбь сегодня, ты вошел в знакомое царство,
с пессимистическими взглядами вы вошли в знакомую сферу,
вырваться и продолжать,
если обязанности игнорируются,
то скоро потерпят наказания,
потенциальные риски, не поддающиеся контролю,
удача не слава, вы вошли в знакомое царство,
если они сказали вам, кем быть, вы вошли в знакомое царство,
вырваться и продолжать,
захваченный роем конфликтов,
было начертано, но так и не начато,
потенциальные риски не поддаются контролю,
если нечего сказать, вы вошли в знакомое царство,
если они все мешают, вы вошли в знакомое царство,
если они сказали вам, кем быть, вы вошли в знакомое царство,
удача не слава, вы вошли в знакомое царство