Перевод текста песни Escape From Hellview - CKY

Escape From Hellview (оригинал)

the fire dies on its own
leaving us to ourselves but not exactly alone
I think that something is out there waiting
anticipation is grown
the air as black as can be can’t even see that my hand is in front of me
I’m overhearing a whisper «they won’t escape until the blood is set free»
so turn back the silence is deafening
turn back don’t let them see you again
they make the rounds at the midnight hour and
on the clock it’s just a minute away
so we’re hours awake and our only mistake is we bleed
and the hunger for the living helps them hunt it with the greatest of ease
now I’m finding my friends
hanging from trees, made a bed of a barbed wire fence
I’m on the loose with my neck in the noose but hey…
I enjoy the intense
turn back the silence is deafening
turn back don’t let them see you again
they make the rounds at the midnight hour and
on the clock it’s just a minute away
so we’re hours awake and our only mistake is we bleed
and the hunger for the living helps them hunt it with the greatest of ease
no experience could ever match the sight of when is a person is through
if it’s the last thing I will do I’ll be the one that will escape from
Hellview… and I will
turn back the silence is deafening
turn back don’t let them see you again
they make the rounds at the midnight hour and
on the clock it’s just a minute away (twice)
so we’re hours awake and our only mistake is we bleed
and the hunger for the living helps them hunt it with the greatest of ease
no experience could ever match the sight of when is a person is through
if it’s the last thing I will do I’ll be the one that will escape from
Hellview… and I will

Побег Из Хеллвью (перевод)

огонь умирает сам по себе
оставив нас самим себе, но не совсем в одиночестве
Я думаю, что что-то там ждет
ожидание растет
воздух такой черный, как может быть, даже не видно, что моя рука передо мной
Я слышу шепот «они не убегут, пока кровь не выйдет на свободу»
так что вернись, тишина оглушает
повернись, не дай им увидеть тебя снова
они совершают обход в полночный час и
на часах это всего в минуте
так что мы бодрствуем часами, и наша единственная ошибка - мы истекаем кровью
и голод по живому помогает им охотиться на него с величайшей легкостью
теперь я нахожу своих друзей
висели на деревьях, устроили ложе из забора из колючей проволоки
Я на свободе, моя шея в петле, но эй...
мне нравится интенсивный
вернись, тишина оглушает
повернись, не дай им увидеть тебя снова
они совершают обход в полночный час и
на часах это всего в минуте
так что мы бодрствуем часами, и наша единственная ошибка - мы истекаем кровью
и голод по живому помогает им охотиться на него с величайшей легкостью
никакой опыт не может сравниться с видением того, когда человек проходит через
если это последнее, что я сделаю, я буду тем, кто убежит от
Хеллвью… и я буду
вернись, тишина оглушает
повернись, не дай им увидеть тебя снова
они совершают обход в полночный час и
на часах это всего в минуте (дважды)
так что мы бодрствуем часами, и наша единственная ошибка - мы истекаем кровью
и голод по живому помогает им охотиться на него с величайшей легкостью
никакой опыт не может сравниться с видением того, когда человек проходит через
если это последнее, что я сделаю, я буду тем, кто убежит от
Хеллвью… и я буду