Перевод текста песни Headstone - Cilver

Headstone (оригинал)

I remember when I lost my mind
I remember when I made you feel used
I knew it had to be just for one night
But that’s not what I hate the most about you
There is a whore in every man I’ve had
And you think that no one’s better than you?
I’m gonna bury you in human pride
I’m gonna bury you
Are you afraid?
Are you ashamed?
You’re gonna learn my name
Are you insane?
Can you explain?
You’re gonna feel my pain
Now you’re buried like a headstone, headstone
Now you’re buried like a headstone, headstone
Are you afraid?
Are you ashamed?
Now you’re buried like a headstone
Buried like a headstone
I remember when we hit the ground
I remember when I made you feel good
I’m gonna bury you in human pride
I’m gonna bury you
Are you afraid?
Are you ashamed?
You’re gonna learn my name
Are you insane?
Can you explain?
You’re gonna feel my pain
Now you’re buried like a headstone, headstone
Now you’re buried like a headstone, headstone
Are you afraid?
Are you ashamed?
Now you’re buried like a headstone
Buried like a headstone
Buried like a headstone
Won’t be thinking about you
Driving me crazy
You’ve never been real
You’ve never been true
I’ve buried you, baby
Won’t be thinking about you, you, you
Are you afraid?
Are you ashamed?
You’re gonna learn my name
Are you afraid?
Are you ashamed?
Now you’re buried like a headstone, headstone
Now you’re buried like a headstone, headstone
Are you afraid?
Are you ashamed?
You’re gonna learn my name
Now you’re buried like a headstone
(Are you afraid?)
Now you’re buried like a headstone
(You're gonna learn my name)
Buried like a headstone

Надгробный камень (перевод)

Я помню, когда я потерял рассудок
Я помню, когда я заставил тебя чувствовать себя использованным
Я знал, что это должно было быть только на одну ночь
Но это не то, что я ненавижу в тебе больше всего
В каждом мужчине, который у меня был, есть шлюха
И вы думаете, что лучше вас никого нет?
Я собираюсь похоронить тебя в человеческой гордости
я тебя похороню
Ты боишься?
Вам стыдно?
Ты узнаешь мое имя
Ты с ума сошел?
Вы можете объяснить?
Ты почувствуешь мою боль
Теперь ты похоронен как надгробие, надгробие
Теперь ты похоронен как надгробие, надгробие
Ты боишься?
Вам стыдно?
Теперь ты похоронен как надгробие
Похоронен как надгробие
Я помню, когда мы упали на землю
Я помню, когда заставил тебя чувствовать себя хорошо
Я собираюсь похоронить тебя в человеческой гордости
я тебя похороню
Ты боишься?
Вам стыдно?
Ты узнаешь мое имя
Ты с ума сошел?
Вы можете объяснить?
Ты почувствуешь мою боль
Теперь ты похоронен как надгробие, надгробие
Теперь ты похоронен как надгробие, надгробие
Ты боишься?
Вам стыдно?
Теперь ты похоронен как надгробие
Похоронен как надгробие
Похоронен как надгробие
Не буду думать о тебе
Сводит меня с ума
Ты никогда не был настоящим
Вы никогда не были правдой
Я похоронил тебя, детка
Не буду думать о тебе, ты, ты
Ты боишься?
Вам стыдно?
Ты узнаешь мое имя
Ты боишься?
Вам стыдно?
Теперь ты похоронен как надгробие, надгробие
Теперь ты похоронен как надгробие, надгробие
Ты боишься?
Вам стыдно?
Ты узнаешь мое имя
Теперь ты похоронен как надгробие
(Ты боишься?)
Теперь ты похоронен как надгробие
(Ты выучишь мое имя)
Похоронен как надгробие