Перевод текста песни Conscious - Chuuwee

Conscious (оригинал)

I woke up this early morning
Said I gotta get up
Man it’s time to get it goin
Don’t lie down and give up
I was solely on my own nobody bigging me up
Found a conscious state of mind that just keep lifting me up
Money come and money go and we be spending it up
Broken pockets rich in soul I’m out here living it up
They don’t never show no love nobody givin it up
All I know is what I’m told and y’all ain’t jiggy as us
It’s all about cake it’s all about faith
It’s all about patience longer you wait
The more you get paid the more you vacation
Traveling the globe at not just the nation
It’s becomes fun tho it’s occupation
Wake up in the morning waiting for the day shift
Every chance you missed you retake em
Waking up blazing go to sleep faded
This is the life the way that you made it
Everything platinum and titanited
Fuck all that jaded shit it’s so played
Finalizing bags skating on blades
Laying in the shade them niggas keep throwing
Bought a new crib you ain’t even know it
Dipping dirty money in the bath soap
We making bank trips just to be a poet
Chief Keef how a nigga steady glowing
Beep Beep who that pull up in the stolen
Stuck In my ways I only know my knowings
Bear the fruits of labor fruits for my loins
Nigga lord knowles I be like solange
Quick to catch the fade quick to drop a bomb
Rollie on the arm hella free time
Homie I ain’t never seen you on a grind
Hey.
Just in case you ain’t noticed
I ain’t comin thru no more I’m too focused
In that old ford with the 4 doors
Gotta trade up 911 Porsche
Fucked my money up but Ima get some more
Tryna keep the reup comin every 4th
Shattered every window kicked In every door
Kuz opportunity ain’t knocking any more
You gotta go and get it who gone get it for you
Ain’t nobody generous and they ain’t loyal
Other people’s problems I cannot afford
They ain’t show love I do not adore
I cannot control the way that they was born
Mental note to self these niggas living wrong
Wake up to the sun it’s good to see the morning
See another day to tell another story

Сознательный (перевод)

Я проснулся этим ранним утром
Сказал, что мне нужно вставать
Чувак, пора заняться этим
Не ложись и не сдавайся
Я был исключительно сам по себе, никто меня не превозносил
Нашел сознательное состояние ума, которое просто продолжает поднимать меня
Деньги приходят и уходят, а мы их тратим
Сломанные карманы, богатые душой, я живу здесь
Они никогда не проявляют любви, никто не отказывается от нее.
Все, что я знаю, это то, что мне говорят, и вы не такие крутые, как мы.
Все дело в торте, все в вере
Это все о терпении дольше вы ждете
Чем больше вам платят, тем больше вы отдыхаете
Путешествие по миру не только по стране
Это становится весело, хотя это занятие
Просыпаться утром в ожидании дневной смены
Каждый шанс, который вы упустили, вы возвращаете их
Просыпаясь, пылая, иди спать, исчезла
Это жизнь такой, какой ты ее сделал
Все платиновое и титанированное
К черту все это измученное дерьмо, в которое так играют
Доработка сумок, катающихся на лезвиях
Лежа в тени, их ниггеры продолжают бросать
Купил новую кроватку, ты даже не знаешь
Макать грязные деньги в мыло
Мы совершаем банковские поездки, чтобы быть поэтом
Чиф Киф, как ниггер постоянно светится
Beep Beep, кто подъезжает в украденном
Застрял на своем пути, я знаю только то, что знаю
Принесите плоды труда для моих чресл
Ниггер знает, что я похож на Соланж
Быстро поймать исчезновение, быстро сбросить бомбу
Ролли на руке, привет, свободное время
Хоми, я никогда не видел тебя на гринд
Привет.
На всякий случай, если вы не заметили
Я больше не переживаю, я слишком сосредоточен
В этом старом форде с 4 дверями
Должен обменять 911 Porsche
Испортил мои деньги, но я получу еще
Tryna держать reup пущу каждый 4-й
Разбито каждое окно, выбито ногой в каждой двери
Куз возможность больше не стучится
Ты должен пойти и получить это, кто ушел, чтобы получить это для тебя
Разве никто не щедр, и они не верны
Проблемы других людей, которые я не могу себе позволить
Они не показывают любовь, которую я не обожаю
Я не могу контролировать то, как они родились
Мысленное примечание для себя, эти ниггеры живут неправильно
Просыпайтесь на солнце, хорошо видеть утро
Встретьтесь с другим днем, чтобы рассказать другую историю