Перевод текста песни Meadowview Morning - Jr & Ph7, Chuuwee

Meadowview Morning (оригинал)

Intro: Yea.
Shots Firing, police sirens, ain’t no sunshine over here no more man
Just a Meadowview Morning, my life.
Thank god for another 24
Verse 1:
Wake up to a gunshot banging another south sac alarm clock
Cops said be on watch, have an alarm stocked
Have a tre-arm cocked, gotta stay on top
Whoever call shots, i’m tryna ball block that nigga
And fuck a tassel and a cap nigga
Im under qualified simply as a black nigga
Cocaine, fast women, money the crack, liquor
It’s what i see the definition of a cap twister
20 miles southbound they see a crime say its that nigga
Out here nobody got yo back nigga
Its a wonder i made it out at all
That music i’m making i guess if you spit it somebody gone play it
Im celebrating Cause we half made it
Thinking bout all of my niggas locked down waiting
And my uncle just got out, block gettin hot out
My mind gettin' thick i think i’m Finna lick a shot out
Chorus:
Open my window blinds to crime meadowview morning
Good morning
Meadowview Morning, Good Morning
Open my window Blinds to crime Meadoview Morning x2
Verse 2:
Granddad used to stay on Tamoshanter
Right around that time a little nigga pulled a hammer
Knew that he was bluffin' didn’t even throw my hands up (yea)
It was nothin' but what if it was something?
A different time a few years before Columbine
School Fights never lead to mufuckas dying
A little older now my dudes the one holding iron
And we fuckin riding, through the sea Poseidon
Fila Got caught up they bout to second strike 'em
He got three sons, bout to be just like him
Criminal minded, with no soul inside em
Raised em like little brothers i slowly watch them dying
Finally believing in fate, its powerful
Pay attention the choices you make
You’ll get carried away getting carried away
And i just lost my grandfather no burial date
Another Sacramento morning its all in a day
Chorus: X2
Verse 3: This what i seen
Dope spot around the block from the elementary
Evidently we was causin' problems standing in the parking lot
Cops said i don’t give a fuck if you smart or not
All up in my neck and my chest like a halter top
Old lady screamed out You oughta stop
Its just discrimination we saw a lot
Out here the bigs and the big timers call the shots
You either hugging the block or gettin' fucked in the lock-down
2 shots out somebody fell out
They used to be boys but a broad made em fell out
Nowadays how long you’ll live can’t tell
If you make it past 20 not staying in the jail house
If you make it off to college off a scholarship or Pell grant
Hard to catch like the mail man
Most of my niggas sell yams
And i’ll be damned if im doing school all over again
Chrous: x2
END

Утро в Мидоувью (перевод)

Вступление: Да.
Выстрелы Стрельба, полицейские сирены, здесь нет солнца, больше нет человека
Просто Утро Медоувью, моя жизнь.
Слава богу еще 24
Стих 1:
Просыпайтесь под выстрел, бьющий в другой будильник в южном мешочке.
Копы сказали, будьте начеку, запаситесь сигнализацией
Держите руку на взводе, оставайтесь на вершине
Кто бы ни называл выстрелы, я пытаюсь заблокировать этот ниггер
И трахни кисточку и ниггер в кепке
Я недооценен просто как черный ниггер
Кокаин, быстрые женщины, деньги, крэк, ликер
Это то, что я вижу в определении твистера
В 20 милях на юг они видят преступление, говорят, что это ниггер
Здесь никто не вернул тебя, ниггер.
Удивительно, что я вообще выбрался
Эта музыка, которую я делаю, я думаю, если вы ее плюнете, кто-то сыграет ее
Я праздную, потому что мы наполовину сделали это.
Думая о том, что все мои ниггеры заперты в ожидании
И мой дядя только что вышел, заблокировать выход
Мой разум становится толстым, я думаю, что я Финна, вылизываю выстрел
Припев:
Открой жалюзи на моем окне, чтобы увидеть утро лугового вида.
Доброе утро
Луговое утро, доброе утро
Открой мое окно Жалюзи для криминала Meadoview Morning x2
Стих 2:
Дедушка жил на Тамошантере
Примерно в то же время маленький ниггер дернул молот
Знал, что он блефует, даже не поднял руки вверх (да)
Это было ничего, но что, если это было что-то?
Другое время за несколько лет до Колумбины
Школьные драки никогда не приводят к смерти мудаков
Теперь немного старше, мои парни, которые держат железо
И мы, черт возьми, едем через море, Посейдон.
Фила догнали, они собираются нанести им второй удар
У него трое сыновей, которые будут такими же, как он
Криминальное мышление, без души внутри
Поднял их, как младших братьев, я медленно смотрю, как они умирают
Наконец-то поверив в судьбу, ее могущество
Обратите внимание на выбор, который вы делаете
Вы увлечетесь, увлекшись
И я только что потерял дедушку без даты похорон
Еще одно утро в Сакраменто за один день
Припев: Х2
Стих 3: Это то, что я видел
Наркотическое пятно вокруг квартала от элементарного
Очевидно, мы создавали проблемы, стоя на парковке.
Копы сказали, что мне плевать, умный ты или нет
Все в моей шее и груди, как топ с бретельками
Старушка закричала, ты должен остановиться
Это просто дискриминация, которую мы много видели
Здесь большие и большие таймеры называют выстрелы
Ты либо обнимаешь квартал, либо трахаешься взаперти
2 выстрела из кого-то выпал
Раньше они были мальчиками, но они выпали из-за большого количества людей.
В настоящее время, как долго вы будете жить, не могу сказать
Если вы пережили 20 лет, не оставаясь в тюрьме
Если вы поступите в колледж на стипендию или грант Пелла
Трудно поймать, как почтальона
Большинство моих нигеров продают батат
И будь я проклят, если снова буду ходить в школу
Припев: x2
КОНЕЦ