Перевод текста песни Cool World - Chuuwee

Cool World (оригинал)

Yo, Smell a light aroma of weak weed.
Cheap grills
These niggas wanna be Meek Mill
Heat spills
Hit 'em bellow 40 degree chills
I never said I was the realest only the loudest
But when I question who is realer no-one comes to mind and that is when I come
to find it’s me and then I smoke a?
I inhale cheeba and think deep and hope a show comes up gotta make ends meet
I don’t pretend I never been a G
But I be with the shit focus my energy
Oh boy making the semi squeeze
Be one of them writing ballots for the penetentiary
If you and I was (?) to be natural born enemies
The cool world always freezin cold instead of the (?) fake I rather just be
alone
Sometimes I would rather be freakin gone
Somewhere undercover with lovers that look like (?)
I keep it real no need to fake the funk
What you want?
Keep it real no need to fake the funk
What you want?
Is a very cool world outside goin on
Keep it real no need to fake the funk
We gets me (?) from the thugs no love so we show up to the club do I said and
do I drugs.
We gets me (?) from the thugs no love so we show up to the club do
I said and do I drugs
See everything was black and white cell-shaded
Livin in a colorful world can leave you jaded
But my style black as night ain’t never faded
And it’s been a long way down but yo we made it
I wanna give blessings and love to those who waited
They said that I was dead I’m back reanimated
This story doesn’t end that soon throw on a playlist
To see the way that Chris made everyone love Raymond
I’m walkin in a cartoon world, cell-shaded
Everything is overly drawn with no relation
Perception is the key to this game you gotta fake it
But hope they never find your truth, then try to stake it
Better learn to protect yourself you’ll be mistaken
They kickin down your door and bringin the A-K in
Gotta find some way out I can’t take it
All I do is count my blessings and keep praying
I keep it real no need to fake the funk
What you want?
Keep it real no need to fake the funk
What you want?
Is a very cool world outside goin on
Keep it real no need to fake the funk

Прохладный Мир (перевод)

Эй, почувствуй легкий аромат слабой травы.
Дешевые грили
Эти ниггеры хотят быть Мик Милл
Тепловые разливы
Ударь их ниже 40-градусного озноба
Я никогда не говорил, что я самый настоящий, только самый громкий
Но когда я спрашиваю, кто реальнее, никто не приходит на ум, и тогда я прихожу
чтобы узнать, что это я, а потом я курю?
Я вдыхаю чиба и глубоко думаю, и надеюсь, что шоу должно свести концы с концами
Я не притворяюсь, что никогда не был G
Но я с этим дерьмом сосредоточу свою энергию
О, мальчик, делающий полусжатие
Будьте одним из тех, кто пишет бюллетени для пенитенциарных учреждений
Если бы мы с тобой были (?) врожденными врагами
Крутой мир всегда замерзает, а не (?) Подделка, я лучше просто буду
один
Иногда я предпочел бы уйти
Где-то под прикрытием с любовниками, похожими на (?)
Я держу это в секрете, нет необходимости притворяться фанком
Что ты хочешь?
Держите это реальным, не нужно подделывать фанк
Что ты хочешь?
Снаружи происходит очень крутой мир
Держите это реальным, не нужно подделывать фанк
Мы получаем меня (?) От бандитов нет любви, поэтому мы появляемся в клубе, я сказал и
я наркотики.
Мы получаем меня (?) От головорезов нет любви, поэтому мы появляемся в клубе
Я сказал, и я наркотики
Смотрите, все было черно-белым, заштрихованным
Жизнь в красочном мире может вас утомить
Но мой стиль черный, как ночь, никогда не исчезнет
И это был долгий путь, но мы сделали это
Я хочу дать благословение и любовь тем, кто ждал
Они сказали, что я умер, я вернулся к жизни
Эта история не заканчивается, что скоро добавь плейлист
Чтобы увидеть, как Крис заставил всех полюбить Рэймонда
Я иду в мультяшном мире, затененном клетками
Все чрезмерно нарисовано без связи
Восприятие - ключ к этой игре, вы должны подделать его.
Но надейтесь, что они никогда не найдут вашу правду, а затем попытайтесь поставить ее на кон.
Лучше научитесь защищать себя, иначе ошибетесь
Они пинают твою дверь и приносят АК.
Должен найти какой-то выход, я не могу этого вынести.
Все, что я делаю, это считаю свои благословения и продолжаю молиться
Я держу это в секрете, нет необходимости притворяться фанком
Что ты хочешь?
Держите это реальным, не нужно подделывать фанк
Что ты хочешь?
Снаружи происходит очень крутой мир
Держите это реальным, не нужно подделывать фанк