Перевод текста песни What Am I Gonna Do Without You - Chuck Jackson

What Am I Gonna Do Without You - Chuck Jackson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Am I Gonna Do Without You , исполнителя -Chuck Jackson
Песня из альбома: Arrives!
В жанре:R&B
Дата выпуска:31.12.1967
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A Motown Records Release;

Выберите на какой язык перевести:

What Am I Gonna Do Without You (оригинал)Что Я Буду Делать Без Тебя? (перевод)
Tell me what in the world am I gonna do without you baby, pretty baby? Скажи мне, что я буду делать без тебя, детка, красотка?
You can’t be replaced because I’m crazy about you baby, pretty baby Тебя нельзя заменить, потому что я без ума от тебя, детка, красотка
Loving you was my reason to live Любить тебя было моей причиной жить
Losing you leaves me nothing to give Потеря тебя не оставляет мне ничего, чтобы дать
So what, what am I gonna do without you baby Так что, что я буду делать без тебя, детка
Tell me pretty baby oh my Скажи мне, милая, о, мой
(What am I gonna do without you baby, pretty baby?) (Что я буду делать без тебя, детка, красотка?)
How could you swear to love and care then leave me lonely, tell me baby? Как ты мог поклясться в любви и заботе, а потом оставить меня в одиночестве, скажи мне, детка?
And why must I be the guy who loves you only, I wonder baby И почему я должен быть парнем, который любит только тебя, интересно, детка
You gone and started a voice in my heart Ты ушел и начал голос в моем сердце
That keeps on shouting each day we’re apart Это продолжает кричать каждый день, когда мы в разлуке
What, it’s asking what in the world am I gonna do without you baby, Что, он спрашивает, что я буду делать без тебя, детка,
tell me pretty baby of mine скажи мне мой милый ребенок
(What am I gonna do without you baby, pretty baby?) (Что я буду делать без тебя, детка, красотка?)
As long, as long as I live Пока, пока я живу
I know I’ll never, never, never, never, forget you baby Я знаю, что никогда, никогда, никогда, никогда не забуду тебя, детка
But as long as I live, I’ll always I never, never met you baby Но пока я жив, я всегда буду, я никогда, никогда не встречал тебя, детка
You gone and started a voice in my heart Ты ушел и начал голос в моем сердце
That keeps on shouting each day we’re apart Это продолжает кричать каждый день, когда мы в разлуке
What, it’s asking what in the world am I gonna do without you baby, Что, он спрашивает, что я буду делать без тебя, детка,
tell me little pretty baby of mine скажи мне мой маленький милый ребенок
(What am I gonna do without you baby, pretty baby?) (Что я буду делать без тебя, детка, красотка?)
What am I gonna do, when your love is gone Что я буду делать, когда твоя любовь уйдет
When so much loneliness lingers on Когда так много одиночества задерживается
What could I do, with the memories, you’re leaving in my heart, locked inside Что я мог сделать с воспоминаниями, которые ты оставляешь в моем сердце, запертым внутри
of me меня
Oh what am I gonna do without you baby, tell me…О, что я буду делать без тебя, детка, скажи мне ...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: