| If I were to ask you
| Если бы я попросил вас
|
| To come by my side
| Прийти на мою сторону
|
| Even though I have often lied
| Хотя я часто лгал
|
| Would you try to comfort
| Не могли бы вы утешить
|
| And ease my pain
| И облегчить мою боль
|
| Would you pour your thoughts
| Не могли бы вы излить свои мысли
|
| Upon me like rain
| На меня, как дождь
|
| Knowing I feel a deep sense of shame
| Зная, что я чувствую глубокое чувство стыда
|
| Would it be wrong to ask you once again
| Было бы неправильно спросить вас еще раз
|
| To love me (love you)
| Любить меня (любить тебя)
|
| Want me (want you)
| Хочешь меня (хочу тебя)
|
| Don’t try to decide now
| Не пытайтесь решить сейчас
|
| Just push mister pride aside
| Просто отодвиньте мистера гордость в сторону
|
| Whoa, oh, oh
| Вау, о, о
|
| I’ll not say you won’t she’d any tears
| Я не скажу, что у нее не было слез
|
| For I know it’s too hard
| Потому что я знаю, что это слишком сложно
|
| To shake off your fears
| Чтобы избавиться от страхов
|
| Darling, I promise this
| Дорогая, я обещаю это
|
| I’ll be true now
| Я буду правдой сейчас
|
| It’s the very thing
| Это самое то
|
| I want to do, so
| Я хочу сделать, поэтому
|
| Let’s try again
| Давай попытаемся снова
|
| Forget what has passed
| Забудь, что было
|
| This time we’re gonna win
| На этот раз мы победим
|
| We’re gonna make our love last
| Мы собираемся сделать нашу любовь последней
|
| 'Cause we still need each other
| Потому что мы все еще нужны друг другу
|
| And all we’ve debied
| И все, что мы опровергли
|
| So let’s push mister pride aside
| Итак, давайте отодвинем мистера гордость в сторону
|
| Push, baby, baby, baby
| Толкай, детка, детка, детка
|
| Mister pride aside | Мистер гордость в сторону |