Перевод текста песни Tears In Her Eyes - Christopher Martin

Tears In Her Eyes (оригинал)

Yeah
Ta-da, ta-da-da-da
Oh baby
Ooh-ooh-ooh-wah
Ooh-ooh-ooh-ooh
Oh, my baby
L-O-V-E love
Oh-oh, yeah
Tears in her eyes, oh
I can feel when she cries
Though we’re far away from each other
In my heart you’ll always stay, now and forever
And ever baby
Baby when we make love
(It feels so good girl)
I just can’t get enough, baby
(Baby let me love ya) Ooh yeah
And every time you touch me, baby
(I feel so alive)
I think it’s still the way you love me, baby
(It blows my mind)
Baby come here now
(Bring your body closer)
Let me touch you right there, oh baby
(Baby let me love you)
I wanna show you the things that I can do
(So close your eyes)
I’ll be the genie that makes your dreams come true
Rub me baby
Tears in her eyes, oh na-na-na
(Tears in her eyes)
I can feel when she cries
And though we’re far away from each other
(Aw, my baby)
In my heart you’ll always stay, now and forever
And ever baby
Just say my name and I’ll be there in a hurry
I’m gon' love you up there’ll be no reason to worry
(No, na-na-na-na-na)
I’m lovin' up your Middlesex, lovin' up your Surrey
And she coming and coming over and over in a flurry
Ooh, girl I really didn’t mean to keep you waiting
I know it’s been awhile and your body’s aching
(Ooh baby)
When I get ya body there’s no hesitating
Bracing your body against the wall and penetrating
(Oh yeah)
'Til I see the tears in her eyes, yeah
And I can feel when she cries, ooh yeah
And though we’re far away, ooh baby, from each other
In my heart she would always stay, now and forever
And ever baby
Oh, my baby
Ooh yeah
Aw, my baby, baby, baby
Yeah
Ooh
Oh, my baby, baby
Oh baby
Hoo-hoo-hoo
Ooh
Whoa-oh-oh
Tears in your eyes, yeah
'Cause I can see when you cry, oh
Though we’re far apart, oh girl
You’re always in my heart, forever baby
Yeah
Oh baby

В Ее Глазах Стояли Слезы (перевод)

Ага
Та-да, та-да-да-да
О, детка
О-о-о-о-ва
Ох-ох-ох-ох
О, мой ребенок
Любовь любовью
О-о, да
Слезы на глазах, о
Я чувствую, когда она плачет
Хотя мы далеко друг от друга
В моем сердце ты всегда останешься, сейчас и навсегда
И когда-нибудь ребенок
Детка, когда мы занимаемся любовью
(Такая хорошая девочка)
Я просто не могу насытиться, детка
(Детка, позволь мне любить тебя) О, да
И каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне, детка
(Я чувствую себя таким живым)
Я думаю, ты все еще любишь меня, детка
(Это сводит меня с ума)
Детка, иди сюда сейчас
(Приблизьте свое тело)
Позволь мне прикоснуться к тебе прямо здесь, о, детка
(Детка, позволь мне любить тебя)
Я хочу показать вам, что я умею
(Так что закройте глаза)
Я буду джином, который воплощает в жизнь твои мечты
Потри меня, детка
Слезы на глазах, о на-на-на
(Слезы на глазах)
Я чувствую, когда она плачет
И хотя мы далеко друг от друга
(Ой, мой ребенок)
В моем сердце ты всегда останешься, сейчас и навсегда
И когда-нибудь ребенок
Просто скажи мое имя, и я буду там в спешке
Я буду любить тебя, не будет причин для беспокойства
(Нет, на-на-на-на-на)
Я люблю твой Миддлсекс, люблю твой Суррей
И она приходит и приходит снова и снова в шквале
О, девочка, я действительно не хотел заставлять тебя ждать
Я знаю, что прошло некоторое время, и твое тело болит
(О, детка)
Когда я получу твое тело, я не сомневаюсь
Прижимаясь телом к ​​стене и проникая
(Ах, да)
«Пока я не увижу слезы в ее глазах, да
И я чувствую, когда она плачет, о да
И хотя мы далеко, о, детка, друг от друга
В моем сердце она всегда останется, сейчас и навсегда
И когда-нибудь ребенок
О, мой ребенок
ООО да
Ой, детка, детка, детка
Ага
Ох
О, мой ребенок, детка
О, детка
ху-ху-ху
Ох
Ого-о-о
Слезы на глазах, да
Потому что я вижу, когда ты плачешь, о
Хотя мы далеко друг от друга, о, девочка
Ты всегда в моем сердце, навсегда, детка
Ага
О, детка